From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the vehicle will stop by itself.
het voertuig stopt vanzelf.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lock the ring-stop by turning it away from you.
vergrendel de ring door deze van u af te draaien.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the earlier you stop by, the bigger the choice.
hoe sneller u erbij bent, hoe ruimer de keuze!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you stop by a wall, and start painting on that wall.
je stopt bij een muur en begint te schilderen.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when visiting cagliari it is worthwhile to stop by the museum.
het museum is een bezoek waard voor wie zich in de buurt bevindt en een dagje de stad in gaat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please stop by and share your questions, ideas and worries.
alles is bespreekbaar. kom langs en deel je vragen, ideeën, zorgen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the seizures usually stop by the time the child becomes a teenager.
de aanvallen stoppen meestal tegen de tijd dat het kind een tiener.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how to get to and from the stop: by foot, bicycle, car or taxi?
de wegen van en naar de halte: te voet, per fiets, personenauto of taxi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please make an appointment beforehand if you would like to stop by for a visit.
wilt u ons bezoeken dan graag vooraf een afspraak maken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we still take the kids emailed and asked if they wanted to stop by and wanted to call.
we hebben wel nog even de kinderen gemaild en gevraagd of ze even langs wilden gaan of wilden bellen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hold the plunger with your right hand and lock the ring-stop by turning it away from you.
houd de plunjer vast met uw rechterhand en vergrendel de ringstop door deze van u af te draaien.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a call is placed to the consul in the city at the border, and we have to stop by tomorrow.
dan zal de consul een brief voor de douane schrijven, zodat we toch ecuador in kunnen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
first and foremost, thanks for checking us out! please stop by often and share us with friends.
eerst en vooral, bedankt voor het controleren ons uit! gelieve te stoppen door vaak en deel ons met vrienden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dosage it is very important that you take your seretide every day as directed, until you are advised to stop by your doctor.
raadpleeg bij twijfel uw arts of apotheker.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
if you stop taking seretide it is very important that you take your seretide every day as directed, until you are advised to stop by your doctor.
als u stopt met gebruik van seretide het is van groot belang dat u seretide iedere dag volgens de instructies gebruikt, totdat uw arts u adviseert om te stoppen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
do not forget to stop by the café de oriente, considered one of the literary cafés of europe and where you can savour a good meal or just a coffee.
vergeet niet om te stoppen door het cafe de oriente, het word gezien als een van de beste literaire cafes van europa en waar u van een goede maaltijd of gewoon een kopje koffie kunt genieten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a bit emotional we remind him that we have spoken with him last week on the phone and that he told us to stop by, so he could see what he could do for us.
enigszins geëmotioneerd zeggen we hem dat we vorige week per telefoon met hem hebben gesproken en dat hij toen zei dat we maar moesten langskomen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when the machine stops by an overloaded, an error message is indicated on each inverter.
als de machine stopt door overbelasting wordt op iedere inverter een foutbericht aangegeven.
Last Update: 2011-01-18
Usage Frequency: 3
Quality:
it has a beautiful appearance, especially during the annual traditional christmas market. dole is a town to take you back in time, with a beautiful church you should stop by.
de stad heeft een rijke uitstraling, helemaal tijdens de jaarlijkse en traditionele kerstmarkt. dole is een stad met een mooie kerk, voor uw gevoel gaat u terug in de tijd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we will not be able to ensure that the use of methyl bromide stops by shortening the time-scales.
het gebruik van methylbromide zal niet verdwijnen door het terugschroeven van de termijnen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: