Results for collect responses translation from English to French

collect responses from parties;
3. recueillir les réponses fournies par les parties;

collect
récolter

collect.
collect.

collect responses via email, fax and website
réponses reçues pa courriel, télécopie ou site internet

dcc’s goal is to collect 100% of responses.
dans l’ensemble, le taux de satisfaction de la clientèle de 99 p.

collect application responses to at least a portion of the application questions
recueillent les réponses aux demandes à au moins une partie des questions demandes

collect written, phone, or video responses to pre-interview questions
collecte des réponses aux questions pré-entretien par écrit, au téléphone ou sur vidéo

b. to collect stakeholder responses this type of 1 800 service is less frequent.
b. pour recueillir l'opinion des intervenants ce type de service 1 800 est utilisé de façon moins fréquente.

we need your support to promote the survey in order to collect 500 responses.
nous aimerions récolter 500 réponses afin que les résultats soient représentatifs de l’usage de l’internet santé.

in one aspect, touch-responsive surfaces are used to collect responses from subjects
dans un mode de réalisation, des surfaces tactiles sont utilisées afin de collecter les réponses des sujets

and collect responses to the expert questionnaires and determine a total response for the applicant.
recueillent les réponses aux questionnaires experts et déterminent une réponse totale pour le candidat.

at the end of the three months, you collect the survey responses and analyze the results.
au terme des trois mois, vous colligez les réponses au sondage et en analysez les résultats.

this includes bolstering capacities to assess needs, collect data and formulate responses across sectors and institutions.
en particulier, il leur faudra se doter de moyens accrus pour évaluer les besoins, collecter les données et définir des mesures à prendre dans tous les secteurs et toutes les institutions.

• to collect, share and develop innovative responses and best practices, in institutional and educational terms;
• rassembler, partager et élaborer des solutions innovantes et des bonnes pratiques, tant en termes institutionnels que pédagogiques;

to provide a web-based system allowing management to specify a questionnaire and collect responses in a centralized repository
permettre aux responsables d'établir un questionnaire précis et de conserver les réponses dans une base de données centralisée

in this portfolio they may also collect responses from teacher and peers and of their own reflections and self assessment throughout the proocesses.
dans ce portfolio, ils peuvent également inclure les réponses apportées par leurs enseignants ou par des pairs, leurs réflexions personnelles et leurs auto-évaluations tout au long des processus.

the system collects the responses and displays them for the user.
le système réunit les réponses et les présente à l'utilisateur.

launch the survey and collect responses: now that the survey is completely personalized, choose the best method for gathering responses.
lancez l’enquÊte et collectez les rÉponses : vous avez maintenant terminé de concevoir l’enquête selon vos préférences. il vous faut désormais choisir la meilleure méthode pour collecter les résultats.

the secretariat suggested that once the text of the questionnaire had been finalized and agreed upon the issue of how best to collect responses could then be addressed.
il a suggéré que le moyen de recueillir les réponses soit examiné une fois le texte définitif établi et adopté.

collecting responses and confirmations the lead ra or another ra must collect:
réunion des réponses et des confirmations l'autorité responsable principale ou une autre autorité responsable doit réunir :