Results for could become strong again translation from English to French

English

Translate

could become strong again

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

wcg could become a key project again.

French

wcg pourrait redevenir un projet clé.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he had been poor;he could become poor again.

French

il avait été pauvre, il redeviendraitpauvre.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

could become pregnant;

French

sont susceptibles de tomber enceintes,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

English

fight to become strong

French

devenir fort en bagarre

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was once a paradise and could become a paradise again.

French

elle était autrefois un paradis, et elle pourrait le redevenir.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

women who could become pregnant

French

chez la femme en âge de procréer (chez qui la grossesse est possible)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this could become a big problem.

French

cela peut devenir un gros problème.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

· women who could become pregnant

French

· pouvant débuter une grossesse,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

they will remain or become strong in

French

leur manière de garantir ou de maintenir

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

some side effects could become serious.

French

certains effets indésirables peuvent devenir sérieux.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

English

some side effects could become serious:

French

certains effets indésirables peuvent devenir graves:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

English

both these countries could become involved.

French

ces deux pays pourraient être impliqués dans la situation.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

you too could become a parliamentary guide!

French

vous pourriez vous aussi devenir guide au parlement!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

other institutions could become involved in this.

French

nous pouvons aussi élargir ce cercle aux autres institutions.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

English

ideally, these tools could become mandatory.

French

ces outils pourraient de préférence devenir obligatoires.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

effective antibiotics could become fewer in number.

French

ainsi, le nombre d'antibiotiques efficaces pourrait diminuer.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it must become strong and reinforce its democratic bases.

French

elle doit devenir forte et renforcer ses bases démocratiques.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

like the bear spirit depicted in this work, humans must also rebuild their spirits to become strong again.

French

tout comme l'esprit de l'ours dépeint dans cette oeuvre, l'être humain doit reconstituer son esprit pour redevenir fort.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we can do what we like because we’re strong again.”

French

nous faisons ce que bon nous semble, parce que nous sommes redevenus forts ».

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after this time, they lived two powers in a calm, which resulted in the carthage could again become strong.

French

après cette période, ils ont vécu deux puissances dans le calme, ce qui a entraîné la carthage pourrait redevenir forte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,230,223,606 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK