Results for per protocol (pp) analysis translation from English to French

(per protocol analysis)
(analyse selon le protocole)

36, 97, per-protocol analysis) .
36, 97, analyse per protocole) .

per-protocol
per protocole

per –protocol (pp) population (n=39)
per protocole (pp): population (n = 39)

per protocol analysise
analyse en per protocole

pp (per protocol) population
population pp (per protocole)

pps = per protocol set
epp = effectif per protocole

(pp) analysis and tests;
(l) examens et essais;

rie pp (per protocol) population
ie du coeur droit population pp (per protocole)

44, 67) in the per-protocol analysis and 54% (95% ci:
[44%; 67%]) dans l’ analyse per protocole et 54% (ic 95%:

rie pp (per protocol) population rie
ie du coeur droit population pp (per protocole) ie du coeur droit

12, 35) in the per-protocol analysis and by 23% (95% ci:
8 [12%; 35%]) dans l’ analyse per protocol et de 23% (ic 95%:

disease outcomes, per protocol:
au 7e mois, toutes les participantes étaient séropositives.

85, 100) in the per protocol (fully immunised)
[ 85%; 100% ]) dans la population per protocol (totalement vaccinée) (40 cas) .

56, 95, per-protocol analysis) for the initial 6 months of follow-up.
56, 95, analyse des sujets per protocole) pour les 6 premiers mois de suivi.

tcz = tocilizumab a = per protocol population
tcz = tocilizumab a = population per protocole

per-protocol intent-to-treat †
(n = 16 483)

e per protocol analysis: excluding non-completers and patients with major protocol deviations.
e analyse en per protocol : excluant les patientsn’ayant pas terminé l’étude et les patients ayant des deviations majeures au protocole.

the effect of the vaccine in the per-protocol analysis was a 9% reduction (95% ci:
l’ effet du vaccin dans l’ analyse per protocol s’ est traduit par une diminution de 9% (ic 95%:

persistent cervico-vaginal infection, per protocol:
6.2b. protocole 013 on disposait de données sur les issues cliniques après trois ans de suivi de 5455 femmes participant à l’essai.