Results for sing out translation from English to French

sing
chant

sing.
singulier

you sing
vous chantez

3. sing
3. chantez

4. sing!
chanter !

sing out of tune
chanter faux

i sing out of tune.
je chante faux.

sing kumbaya
chanter « kumbaya »

birds sing.
les oiseaux chantent.

it wants to sing out loud!
elle veut continuer à se chanter dans toutes ses tonalités!

we do not sing to you out loud
et qu’on ne vous donne pas

• make noise: clap, sing, and call out.
• faire du bruit : frapper des mains, chanter et crier

the important thing is to sing our hearts out…
l’important c’est de chanter à tue-tête…

he sings out of tune.
il chante faux.

it is to allow more countries to sing out of the same hymn book.
il s'agit de permettre à un plus grand nombre de pays de marcher d'un même pas.

"she learned to sing ojibway songs," coutu pointed out.
la classe du matin porte sur les traditions ojibway, celle de l’après midi sur les traditions cri.

latest news: mexico in zócalo plaza, they sing "peña out"
dernière minute : mexico, place zócalo, ils reprennent en choeur "peña dehors"

right now we are trying to get 29 countries to sing out of the same hymn book.
en ce moment, nous essayons d'obtenir de 29 pays qu'ils suivent la même partition.

now you can feel free to sing out loud when listening to your music collection on the turbo nas!
maintenant, vous pouvez vous sentir libre de chanter à haute voix lors de l'écoute de votre collection de musique sur le turbo nas!

our music which we sing out becomes an instrument of the holy spirit, and he uses us as the one.
la musique que nous chantons devient l’instrument de l’esprit saint et sert le dialogue œcuménique qui est la voie de l’unité des chrétiens.