From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the detection of leishmania infection using a rapid serological diagnostic test is recommended prior to vaccination.
Πριν τον εμβολιασμό συνιστάται η ανίχνευση της λοίμωξης από leishmania με κάποιο γρήγορο ορολογικό διαγνωστικό τεστ.
such visits may include blood tests and other diagnostic tests.
Τέτοιες επισκέψεις μπορεί να περιλαμβάνουν αναλύσεις αίματος και άλλες διαγνωστικές δοκιμασίες.
dialang is an internet based test, currently managing diagnostic tests in 14 different european languages.
Οι εξετάσεις dialang είναι μια διαδικτυακή δοκιμασία, που διαχειρίζεται επί του παρόντος διαγνωστικές εξετάσεις σε 14 διαφορετικές ευρωπαϊκές γλώσσες.
palivizumab may interfere with immune-based rsv diagnostic tests, such as some antigen detection based assays.
Το palivizumab μπορεί να επιδρά στις ανοσολογικές rsv διαγνωστικές εξετάσεις, όπως σε ορισμένες δοκιμασίες που βασίζονται στην ανίχνευση του αντιγόνου.
in particular, “personalised medicines” closely associate medicinal products with medical devices, such as in-vitro diagnostic tests.
Ειδικότερα, τα «εξατομικευμένα φάρμακα» συνδέουν στενά τα φαρμακευτικά προϊόντα με ιατροτεχνολογικά προϊόντα, όπως οι διαγνωστικές δοκιμές in-vitro.