Results for is likely to become translation from English to Greek

disk is likely to fail soon
Ο ΔΙΣΚΟΣ ΕΙΝΑΙ ΠΙΘΑΝΟΝ ΝΑ ΑΠΟΤΥΧΕΙ ΣΥΝΤΟΜΑ

fraud is likely to occur.
Μάλιστα, είναι πολύ πιθανό να παρατηρηθούν και κρούσματα απάτης.

and, new options are likely to become available.
Εpiιpiλέον, αναένεται να αναpiτυχθούν νέε δυνατότητε.

is likely to increase the plasma
βορικοναζόλη πιθανόν να αυξήσει

those trends are likely to become more marked.
Οι προοπτικές δείχνουν ενίσχυση αυτών των τάσεων.

libya is likely to become a mass deportation destination for migrants.
Λιβύη είναι πολύ πιθανό να καταστεί προορισμός μαζικών απελάσεων για τους μετανάστες.

this is likely to be wide-screen.
Πιθανώς να αντικατασταθεί με συσκευή ευρείας οθόνης.

this problem is likely to become more acute in an enlarged community.
Το ζήτημα αυτό θα μπορούσε να λάβει μεγαλύτερες διαστάσεις σε μία διευρυμένη Κοινότητα.

however, more is likely to be needed.
Ωστόσο, είναι πιθανό να είναι αναγκαίες περισσότερες ενέργειες.

enlargement is likely to exacerbate the discrepancies.
Αυτή η απόκλιση κινδυνεύει να μεγαλώσει με την προοπτική της διεύρυνσης.

ireland is likely to receive about £1
Η Ιρλανδία πρόκειται να λάβει 1 δισεκατομμύριο στερ­λίνες υπό μορφή επιδοτήσεων από το ταμείο κατά την περίοδο αυτή.

viraferonpeg is likely to also cause this effect.
Το viraferonpeg είναι πιθανόν να προκαλέσει αυτό το αποτέλεσμα.

such practices are likely to become increasingly common as liberalisation progresses.
Καθώς προχωρεί η απελευθέρωση, η χρήση των εν λόγω πρακτικών ενδέχεται να καταστεί όλο και πιο συχνή.

further possibilities are likely to become available through research and development.
Με περαιτέρω έρευνα και ανάπτυξη μπορεί να προκύψουν και άλλες δυνατότητες.

this is likely to become a major obstruction to medium- and long-term economic growth.
Το στοιχείο αυτό είναι πολύ πιθανό να αποβεί σημαντικός ανασταλτικός παράγοντας για την μεσοπρόθεσμη και μακροπρόθεσμη οικονομική ανάπτυξη.

the separation between professions is likely to become less rigid through the creation of multidisciplinary teams.
Ο διαχωρισμός μεταξύ των επαγγελμάτων είναι πιθανό να καταστεί λιγότερο άκαμπτος μέσω της δημιουργίας πολυτομεακών ομάδων.

the need to increase the labour force is likely to become one of the main challenges ahead for sweden.
Η ανάγκη για αύξηση του εργατικού δυναμικού είναι πιθανό να αποτελέσει μία από τις κύριες προκλήσεις που θα αντιμετωπίσει στο μέλλον η Σουηδία.

china in particular is likely to become a very vigorous competitor in the development of alternative energy sources.
Η Κίνα, ειδικότερα, ενδέχεται να αποτελέσει σθεναρό ανταγωνιστή στην ανάπτυξη εναλλακτικών πηγών ενέργειας.

if you stop taking revolade, your blood platelet count is likely to become low again within several days.
Εάν διακόψετε τη λήψη του revolade είναι πιθανόν ο αριθμός αιμοπεταλίων του αίματός σας να μειωθεί εκ νέου.

the un has just identified 16other countries likely to become least developed countries (ldc),
Και piράγµατι, Ματίας είδε στ νειρ τυ