Results for immune responsiveness translation from English to Italian

decreased immune responsiveness
risposta immunitaria ridotta

responsiveness
risposta

responsiveness fund
fondo di capacità di risposta

firstly, responsiveness.
primo, la reattività.

responsiveness to insulin
sensibilità all'insulina

carglumic acid responsiveness test
test di reazione all’acido carglumico

responsiveness response time(90%):
risposta tempo di risposta (90%):

competence, responsiveness and experience
competenza, efficienza ed esperienza

thyroid hormone responsiveness defect
resistenza generalizzata all'ormone tiroideo

there are no data on the use of gardasil in subjects with impaired immune responsiveness.
non vi sono dati disponibili circa l’ impiego di gardasil in soggetti con una risposta immunitaria ridotta.

there are no data on the use of gardasil 9 in individuals with impaired immune responsiveness.
non ci sono dati sull’uso di gardasil 9 in soggetti con una risposta immunitaria ridotta.

thyroid hormone responsiveness defect (disorder)
resistenza generalizzata all'ormone tiroideo

there are no data on the use of cervarix in subjects with impaired immune responsiveness such as hiv infected patients or patients receiving immunosuppressive treatment.
non vi sono dati sull’ uso di cervarix in soggetti con deficienza della risposta immunitaria come i pazienti infetti da hiv o pazienti che ricevono un trattamento immunosoppressivo.

individuals with impaired immune responsiveness, due to either the use of potent immunosuppressive therapy, a genetic defect, or other causes, may not respond to the vaccine.
i soggetti con una risposta immunitaria ridotta, dovuta all’impiego di una forte terapia immunosoppressiva, ad un difetto genetico o ad altre cause, possono non rispondere al vaccino.

children with impaired immune responsiveness, whether due to the use of immunosuppressive therapy, a genetic defect, hiv infection, or other causes, may have reduced antibody response to vaccination.
i bambini con una risposta immunitaria compromessa, dovuta all’impiego di una terapia immunosoppressiva, ad un difetto genetico, ad infezione da hiv o ad altre cause, possono avere una risposta anticorpale ridotta alla vaccinazione.

children with impaired immune responsiveness, whether due to the use of immunosuppressive therapy, a genetic defect, hiv infection, or other causes, may have reduced antibody response to active immunisation.
i bambini con una risposta immunitaria compromessa, dovuta o all’impiego di una terapia immunosoppressiva, ad un difetto genetico, ad infezione da hiv o ad altre cause, possono avere una risposta anticorpale ridotta all’immunizzazione attiva.

individuals with impaired immune responsiveness, whether due to the use of immune-suppressive therapy, a genetic disorder, or other causes, may have reduced antibody response to active immunization.
soggetti con risposta immunitaria compromessa sia dovuta all’uso di terapia immunosoppressiva, che a malattia genetica o ad altre cause, possono avere una risposta anticorpale ridotta all'immunizzazione attiva.

individuals with impaired immune responsiveness, whether due to the use of potent immunosuppressive therapy, a genetic defect, human immunodeficiency virus (hiv) infection, or other causes, may not respond to the vaccine.
i soggetti con una risposta immunitaria ridotta, dovuta all’ impiego di una forte terapia immunosoppressiva, ad un difetto genetico, ad infezione da virus dell’ immunodeficienza umana (hiv), o ad altre cause, possono non rispondere al vaccino.

individuals with impaired immune responsiveness, whether due to the use of immuno-suppressive therapy, a genetic defect, human immunodeficiency virus (hiv) infection, or other causes, may have reduced antibody response to active immunisation.
pazienti con risposta immunitaria compromessa, dovuta all’impiego di terapia immunosoppressiva, ad un difetto genetico, ad infezione da virus dell’immunodeficienza umana (hiv), o altre cause, possono avere una ridotta risposta anticorpale all’immunizzazione attiva.

except for asymptomatic human immunodeficiency virus (hiv) infected subjects for whom limited immunogenicity data are available (see section 5.1), there are no data on the use of cervarix in subjects with impaired immune responsiveness such as patients receiving immunosuppressive treatment.
fatta eccezione per soggetti asintomatici infetti da virus dell'immunodeficienza umana (hiv) per i quali sono disponibili dati limitati di immunogenicità (vedere paragrafo 5.1), non vi sono dati sull’uso di cervarix in soggetti con compromissione della risposta immunitaria o pazienti che ricevono un trattamento immunosoppressivo.