Results for market territory translation from English to Italian

territory
territorio

market/territory segmentation \endash all
segmenti di mercato/territoriali \endash tutti

knowledge of the market, the territory and of the operators
conoscenza del mercato, del territorio e degli operatori

he lets satan destroy the market society of that territory.
lascia che satana distrugga la società di mercato di quel territorio.

no financial market can afford to remain a wild west territory.
i mercati finanziari non possono permettersi di rimanere dei territori da far west.

that hardcore restriction relates to market partitioning by territory or by customer.
questa restrizione grave riguarda la ripartizione del mercato per territori o clienti.

these rules will reflect market conditions and practices in the relevant territory.
queste norme riflettono le condizioni e le pratiche del mercato nel territorio considerato.

these rules shall reflect market conditions and practices in the relevant territory.
queste norme tengono conto delle condizioni e pratiche del mercato nel territorio interessato.

eu legislation on community trademarks29 gives a significant role to the national courts, which act as union courts and take decisions affecting the single market territory.
la legislazione dell'ue relativa ai marchi comunitari29 conferisce un ruolo significativo ai tribunali nazionali, che agiscono in qualità di tribunali dell'unione e prendono decisioni che hanno un'incidenza sul territorio del mercato unico.

he is every man who comes into our territory to destroy our free market economy.
È ogni uomo che viene sul nostro territorio per distruggere la nostra economia di mercato.

guaranteeing free movement of drivers within eu territory following the opening-up of transport markets.
garantire la libertà di circolazione dei macchinisti sul territorio dell’ue in conseguenza dell’apertura dei mercati di trasporto;

offshore market - is the country's offshore, offshore territories, offshore jurisdictions, offshore islands, offshore centers.
mercato offshore - è il paese in mare aperto, territori off-shore, le giurisdizioni offshore, isole, centri offshore.

(d) aid to promote direct palestinian exports from the territories to community markets.
(d) aiuti per favorire le esportazioni palestinesi dirette dai territori ai mercati comunitari.