From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sleeping
sonno
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sleeping:
sono:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sleeping bags
sacchi a pelo
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
sleeping area.
sleeping area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sleeping sickness
tripanosomiasi africana
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sleeping increased.
dorme di più.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sleeping rooms:
stanze da letto:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• it can increase your sleeping time
• si può aumentare il tempo di sonno
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sickness: sleeping sickness
malattia: malattia del sonno
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
23:00 sleeping time and get ready for the next day!
23:00 tempo di dormire e prepararsi per un nuovo giorno!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and at times, sleeping like that, i even dreamt.
io so che questo può essere, dunque scelgo questo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- the last time my husband was sleeping in another room ...
- l'ultima volta che mio marito dormiva in un'altra stanza ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- a sleeping time increase (it drives to an increase availability of gaba neoproduction);
aumento del sonno (porta ad un aumento della neoproduzione di gaba);
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
food influences us too much and, as sleeping time, it is something we can’t live without.
il cibo ci condiziona molto e, come il sonno, è qualcosa da cui non possiamo prescindere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
many people have a hard time sleeping when they’re away from home.
molti hanno problemi a dormire quando sono in viaggio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the researchers counted the hours of sleep from monday to thursday, as a measure of the usual sleeping time.
i ricercatori rilevarono le ore di sonno dal lunedì al giovedì, come normale misura di tempo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in this way it allows longer sleeping times and it reduces the stress from the broken sleep, which strikes again on the life and on the daily activity (kobelt, borgstrom, and mattiasson, 2003).
in questo modo permette intervalli di sonno più lunghi e riduce lo stress da sonno interrotto, che si ripercuote sulla vita e sull'attività diurna (kobelt, borgstrom, e mattiasson, 2003).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: