From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that is a shame.
e' un peccato.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
"it is a shame.
“e' una vergogna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a shame.
peccato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that really is a shame.
e' un peccato.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
what a shame
che vergogna
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
what a shame.
what a shame.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what a shame!
e’ un peccato.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
its a ... shame!
its a ... shame!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i think this is a shame.
lo ritengo una vergogna.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
it was a shame.
peccato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed a shame!
in effetti una vergogna!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahhh! its a shame.
e' un lunedì!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
which means that it is already mortally wounded, which is a shame.
e ora rischia di morire, è ferita a morte. e' un peccato!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
it is a shame, but it is not surprising.
e’ desolante, ma non sorprendente.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
“it is a shame not to live this emotion.
“e’ un peccato non vivere questa emozione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
which is a shame, because this looks like a good quality colorful collector's bag.
quale è una vergogna, perché questa assomiglia al sacchetto del collettore colorful di buona qualità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"what a shame!" commenta hades.
"che vergogna!" commenta hades.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is a shame, because the continent merits more attention.
e' un vero peccato, perché quel continente merita più attenzione.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
that is a shame because it threatens perfectly sensible projects.
e' un peccato perché in tal modo vengono sicuramente messi a repentaglio progetti validi.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
the trafficking in young women which is taking place in europe today is a shame for our continent.
la tratta di giovani donne che ha luogo oggi in europa è una vergogna per il nostro continente.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality: