Results for minutes of meeting translation from English to Latvian

minutes of meeting
protokols

end of meeting
biroja sēdes slēgšana

notice of meeting
sanāksmes sasaukšanas paziņojums

communications and minutes of meetings
paziņojumi un sanāksmju protokoli

minutes of meetings of the risk committee
riska komitejas sanāksmju protokoli

the minutes of meetings of the risk committee;
riska komitejas sanāksmju protokolus;

minutes of meetings must be available to everybody.
sanāksmju protokols jādara pieejams visiem.

attach minutes of meetings held in previous marketing year.
pievienojiet iepriekšējā tirdzniecības gada laikā notikušo sapulču protokolus.

the secretary shall draw up minutes of meetings of the disciplinary board.
sekretārs protokolē disciplinārlietu kolēģijas sēdes.

translation of legislation acts of governmental authorities of various countries (laws, minutes of meeting, resolutions, orders and regulations),
dažādu valstu valsts orgānu normatīvi-tiesisko aktu (likumu, protokolu, lēmumu un noteikumu) tulkojumi;

the minutes of meetings shall record not only the opinions adopted but also the motions discussed.
sanāksmju protokolos atspoguļo ne tikai pieņemtos atzinumus, bet arī apspriestos priekšlikumus.

preparation of meetings,
sanāksmju sagatavošana,

openness of meetings;
sanāksmju atklātību;

all documents and minutes of meetings related to the issues referred to in paragraph 1 shall be made public.
dokumentus un sanāksmju protokolus, kas saistīti ar 1. punktā minētajiem jautājumiem, publisko.

(d) the minutes of meetings, including details of opinions diverging from the adopted ones;
d) sanāksmju protokolu sagatavošanu, ieskaitot to viedokļu atspoguļošanu, kas atšķiras no pieņemtajiem uzskatiem;

the secretariat shall prepare the minutes of meetings of the advisory committee , of any subcommittees and of the executive officers.
sekretariāts sagatavo padomdevējas komitejas, visu apakškomiteju un valdes sanāksmju protokolus.

preparatory discussion papers and minutes of meetings and conferences have been provided on internet to all organisations involved and the wider public.
visām iesaistītajām organizācijām un plašākai sabiedrībai internetā ir pieejami sagatavošanas diskusiju dokumenti, kā arī sanāksmju un konferenču protokoli.

the minutes of board meetings and, if applicable, of meetings of sub-committees of the board and of senior management committees;
valdes sanāksmju protokolus un, attiecīgā gadījumā, valdes apakškomiteju un augstākās vadības komiteju sanāksmju protokolus;