Results for number of pixel translation from English to Polish

number of
liczba

number of...
ilość...

number of employees
liczba zatrudnionych

number of occupants,
liczba mieszkających osób

number of attachments:
liczba załączników:

number of number of
liczba objętych liczba objętych

equation 1: calculation of pixel density
równanie 1: obliczanie gęstości pikseli

number of pixels as tested (horizontal)
testowana liczba pikseli (poziomo)

it specifies the number of pixels contained in each scan line.
określa ono liczbę pikseli zawartych w każdej linii skanu.

the number of pixels that can be rendered to the screen every second.
liczba pikseli, które mogą zostać wyrenderowane na ekranie w każdej sekundzie.

the cdf of 64 for value 154 coincides with the number of pixels in the image.
wartości dystrybuanty wynosząca 64 dla piksela o wartości 154, odpowiada liczbie pikseli na obrazku.

the number of pixels between the left most pixel of the flag and the right most pixel of the simple cannon (when not firing nor exploding)
liczba pikseli pomiędzy skrajnym lewym pikselem flagi, oraz prawym skrajnym pikselem zwykłej armaty (tzn. nie strzelającej lub wybuchającej)

getx returns the number of pixels from the left of the canvas to the current position of the turtle.
pozx zwraca liczbę pikseli od lewej na płótnie do bieżącej pozycji żółwia.

in the surveillance industry, some best practices have emerged regarding the number of pixels required for certain applications.
w dziedzinie nadzoru wizyjnego pojawiło się klika najlepszych praktyk określania liczby pikseli wymaganych do niektórych zastosowań.

select here the value which represents the minimum number of pixels contained in a hexahedron before it can be considered valid.
wybierz tutaj wartość, która będzie wyznaczała minimalną liczbę pikseli zawartą w sześciokącie potrzebną do uznania go za prawidłowy.

* quantity of pixels is only an approximate number ** approximate frames per second
* jakość pikseli została podana tylko w przybliżeniu ** przybliżona liczba klatek na sekundę

the term pixel density in this context refers to the number of pixels representing the object of our operational requirement – commonly a human, or more specifically, a human face.
termin gęstość pikseli w tym kontekście odnosi się do liczby pikseli reprezentujących przedmiot naszego wymogu operacyjnego - często ludzi lub bardziej konkretnie ludzkiej twarzy.

a lot of commands need a number of pixels as input. these commands are: forward, backward, go, gox, goy, canvassize and penwidth.
wiele poleceń wymaga podania liczby pikseli jako wejścia. polecenia te to: naprzód, wstecz, idź, idźx, idźy, przeskaluj_ tło oraz ustaw_ grubość_ pisaka.

the county seat is pittsburgh.in contrast a line (as can be extracted by a ridge detector) can be a small number of pixels of a different color on an otherwise unchanging background.
siedzibą hrabstwa jest miasto pittsburgh.granicą pomiędzy dwoma kolorami (czerwonym i żółtym); lub też linia może być małą liczbą pikseli innego koloru na niezmiennym tle.

on the other hand, a computer monitor consists of pixels, which are discrete things.
z jednej strony, komputerowy monitor składać się z piksel, che być dyskretny rzecz.