From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no further information has been made available.
Никакой дальнейшей информации не предоставлено.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
no carrier has been made available for this selection.
no carrier has been made available for this selection.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, it has been made available on stdev.
Кроме того, доступ к нему был обеспечен через Информационную сеть по науке и технике в целях развития (НТР).
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it has been made available to members of the committee.
Исследования было распространено среди членов Комитета.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
what a wealth of spiritual knowledge has been made available
Какое богатство духовных знаний
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
some vehicles have already been made available.
Уже предоставлен ряд автотранспортных средств.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
a telephone hotline had also been made available.
Функционирует также телефонная >.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
however, few new resources have been made available.
Вместе с тем новых ресурсов было выделено немного.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the memorandum has been made available to all prosecutors in the country.
Меморандум был направлен всем прокурорам в стране.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
172. a learning programme has been made available to field missions.
172. Была разработана учебно-методическая программа для полевых миссий.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
let us look at how that teaching has been made available down to our day
Давайте посмотрим , как Бог по сей день предоставляет возможность учиться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what tools for teaching have been made available to u
Какие учебные пособия имеются у нас
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
an additional pound44 million has been made available to fund the project;
На цели его финансирования было выделено дополнительно 44 млн. фунтов стерлингов;
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
limited additional funding has been made available to support specific projects.
Ограниченные дополнительные средства выделялись лишь для поддержки конкретных проектов.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a pilot copy had recently been made available for consideration.
Экспериментальный номер нового журнала был недавно выпущен для обсуждения.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
9. additional resources have also been made available to unsco.
9. ЮНСКО были также предоставлены дополнительные ресурсы.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a p-4 has been made available for work on small island developing countries.
Появилась должность класса С-4, предназначенная для сотрудника, который будет заниматься малыми островными развивающимися странами.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
- foreign exchange has been made available by auction to encourage private investors;
- продажа на аукционе иностранной валюты с целью поощрения частных инвесторов;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
304. as mentioned, free secondary education has been made available to the targeted groups.
304. Как было указано выше, отдельным целевым группам обеспечивается бесплатное среднее образование.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a working paper containing this issue of definitions has been made available for all delegates.
Рабочий документ по этой проблеме определений был предоставлен всем делегатам.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: