Results for all involved translation from English to Welsh

English

Translate

all involved

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

involved

Welsh

gwasanaethau brys

Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we must all be involved

Welsh

rhaid inni i gyd fod yn rhan ohono

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we are all involved in this process

Welsh

yr ydym i gyd yn gysylltiedig â'r broses hon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sure that all involved will do so

Welsh

yr wyf yn siwr y bydd pawb sy'n gysylltiedig yn gwneud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they have all been involved in the preparatory work

Welsh

maent oll wedi cymryd rhan yn y gwaith paratoadol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all involved deserve the assembly's congratulations

Welsh

mae pob un a gyfranogodd yn haeddu clod y cynulliad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all councillors need to be involved in best value

Welsh

rhaid i bob cynghorydd fod â rhan yng ngwerth gorau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there is a challenge for all the partners involved

Welsh

mae her i'r holl bartneriaid sydd yn gysylltiedig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

assembly committees have been involved

Welsh

bu pwyllgorau'r cynulliad yn gysylltiedig â hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i congratulate all those involved in the appointment process

Welsh

llongyfarchaf bawb a gymerodd ran yn y broses benodi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we congratulate all those involved in ` extending entitlement '

Welsh

hoffem longyfarch pawb sydd yn gysylltiedig ag ` ymestyn hawliau '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all sectors should be involved in promoting energy efficiency

Welsh

dylai pob sector fod â rhan mewn hybu effeithlonrwydd ynni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we must ensure that all agencies are involved in communities first

Welsh

rhaid inni sicrhau bod pob asiantaeth yn ymwneud â cymunedau'n gyntaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

nick bourne : all of those involved in the referendum campaign

Welsh

nick bourne : pawb o'r rheini a fu â rhan yn ymgyrch y refferendwm

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edwina hart : mutual respect for all parties involved is essential

Welsh

edwina hart : mae'n hanfodol bod pob plaid yn parchu ei gilydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i believe that that is everyone because we are all involved in some way

Welsh

credaf fod hynny'n golygu pawb oherwydd yr ydym oll yn gysylltiedig mewn rhyw fodd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all my life i have been involved in trying to diversify the rural economy

Welsh

trwy fy mywyd yr wyf wedi ymwneud â cheisio arallgyfeirio economi cefn gwlad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all the organisations in rural wales were involved in the production of this document

Welsh

yr oedd holl sefydliadau'r gymru wledig yn gysylltiedig â llunio'r ddogfen hon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i commend brian connolly and all the accac staff who were involved in this work

Welsh

yr wyf yn cymeradwyo brian connolly a holl staff accac a fu'n ymhél â'r gwaith hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i thank everyone , from all the different organisations involved , who produced this document

Welsh

diolchaf i bawb , o'r holl sefydliadau gwahanol a gyfranogodd , a gynhyrchodd y ddogfen hon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,151,011,250 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK