Results for all sorts translation from English to Welsh

English

Translate

all sorts

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

that brings all sorts of problems

Welsh

daw hynny â phob math o broblemau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all sorts of things could be done

Welsh

gellid gwneud pob math o bethau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i receive mail from all sorts of places

Welsh

derbyniaf bost o bob mathau o lefydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you will find much for professional artists of all sorts

Welsh

cewch hyd i lawer ar gyfer artistiaid proffesiynol o bob math

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

british society is disfigured by all sorts of inequalities

Welsh

mae cymdeithas prydain yn cael ei hanharddu gan bob math o anghydraddoldeb

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all sorts of areas are having a better link-up

Welsh

mae pob math o feysydd yn cael eu cysylltu'n well

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there are all sorts of innovative schemes across the board

Welsh

mae pob math o gynlluniau newydd ledled cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that change will lead to changes in all sorts of other support

Welsh

bydd y newid hwn yn arwain at newid mewn pob mathau o gefnogaeth arall

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that can create all sorts of animal health problems in this country

Welsh

mae hynny'n gallu creu pob math o broblemau o ran iechyd anifeiliaid yn y wlad hon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they used to call pr all sorts of names until they got into the assembly

Welsh

arferent alw cynrychiolaeth gyfrannol yn bob math o enwau nes iddynt ddod i'r cynulliad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all sorts of equipment that we use every day is becoming smaller and faster

Welsh

mae pob math o offer a ddefnyddiwn bob dydd yn mynd yn llai ac yn gyflymach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

` we don't yet have policies on all sorts of things , ' he said

Welsh

` mae pob math o bethau nad oes gennym bolisïau arnynt eto , ' meddai

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i know in advance that there will be all sorts of arguments why we can do nothing

Welsh

fe wn ymlaen llaw y bydd pob math o ddadleuon pam na allwn wneud dim

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

once people get back into the system , they often go on to do all sorts of things

Welsh

unwaith y mae pobl yn ôl yn y gyfundrefn , ânt rhagddynt yn aml i wneud pob math o bethau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun pugh : the millennium stadium is entitled to raise money from all sorts of activities

Welsh

alun pugh : mae hawl gan stadiwm y mileniwm i godi arian o bob math o weithgareddau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all sorts of anomalies could occur in the countryside that would undermine what we want to occur

Welsh

gallai pob math o anghysonderau godi yng nghefn gwlad a fyddai'n tanseilio yr hyn y dymunwn iddo ddigwydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carers often feel isolated , and that they have to overcome all sorts of obstacles in order to get help

Welsh

mae gofalwyr yn aml yn teimlo eu bod ar eu pennau eu hunain , a'u bod yn gorfod ymladd yn erbyn pawb a phopeth i gael cymorth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david davies : i will probably not have all sorts of compliments for the conciliatory nature of my speeches

Welsh

david davies : mae'n debyg na fydd pobl yn fy nghanmol i am natur gymodol fy areithiau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

people of all sorts or languages can express what's in their hearts and he will understand them.

Welsh

us and cares for each one of us. i have a little contact card that has a qr code on it witch will take you straight to aur website. you can have a look at publications on subject and others. i'll pop this in with my work book for you but if it's ok next week we can talk abaut tha kind of things we can pray for

Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

perhaps the saddest statistic is that 24 children in the bro taf area have been waiting over two years for operations of all sorts

Welsh

efallai mai'r ystadegyn tristaf yw bod 24 o blant yn ardal bro taf yn aros ers dros ddwy flynedd am lawdriniaethau o bob math

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,148,904,516 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK