Results for rump of lamb translation from English to Welsh

loin of lamb
lwyn o gig oen

blade of lamb
sbawd o gig oen

roasted leg of lamb
coes cig oen rhost

braised rump of welsh lamb with dumplings
rymp cig oen wedi’i frwysio gyda thwmplenni

braised rump of lamb in an aged port & redcurrant sauce
rymp cig oen wedi’i frwysio mewn saws cyrens coch a phort aeddfed

we know that the price of lamb has dropped
gwyddom fod pris cig oen wedi gostwng

carwyn jones : the price of lamb is increasing
carwyn jones : mae pris wyn yn codi

loin of lamb with a tangy woodland fruit and port sauce
lwyn o gig oen gyda saws port a ffrwythau’r goedwig sawrus

local roasted best end of lamb with welsh honey and rosemary sauce
cig oen lleol wedi’i rostio gyda saws mêl cymreig a rhosmari

best end of lamb cooked with garlic, rosemary, red wine & vinegar
y darn gorau o gig oen wedi’i goginio gyda garlleg, rhosmari, gwin coch a finegr

roast loin of lamb with creamy herb polenta, roasted vegetables & lavender
lwyn cig oen wedi’i rhostio gyda pholenta perlysiau hufennog, llysiau wedi’u rhostio a lafant

best end of lamb rolled and tied with black pudding complimented with a rosemary infused jus
y darn gorau o gig oen wedi’i rowlio a’i glymu â phwdin gwaed, gyda jus rhosmari

the welsh sheep strategy found that cost of lamb production in wales varies from 80p to over 170p per kilo liveweight
canfu'r strategaeth defaid cymru fod y gost o gynhyrchu cig oen yn amrywio o 80c i fwy na 170c fesul kilo pwysau byw yng nghymru

those were the figures for last november , although the price of lamb has gone up significantly recently in the markets
dyna'r ffigurau fis tachwedd diwethaf , er bod pris cig oen wedi cynyddu'n sylweddol yn ddiweddar yn y marchnadoedd

it is those countries that represent our best markets , and were responsible for the rise in the price of lamb before this crisis began
mae ein marchnadoedd gorau yn y gwledydd hynny , a hwy oedd yn gyfrifol am godi pris cig oen cyn i'r argyfwng hwn ddechrau

he must take his responsibility and the assembly must put pressure on him to do that as well as safeguard the price of lamb in the market place through lamb storage
rhaid iddo ymgymryd â'i gyfrifoldeb a rhaid i'r cynulliad bwyso arno i wneud hynny ynghyd â diogelu pris cig oen ar y farchnad drwy storio wyn

between 1996 and 1998 the number of lambs in wales rose by over 500 ,000
rhwng 1996 a 1998 cafwyd cynnydd o dros 500 ,000 yn nifer yr wyn yng nghymru

there will be problems with putting tags in the small ears of lambs that could be lost in transportation
bydd problemau yn codi gyda rhoi tagiau yng nghlustiau bach wyn y gellid eu colli wrth eu cludo

easter is upon us and hundreds of thousands of lambs will go to market shortly with the export market closed to them
mae tymor y pasg ar gychwyn a bydd cannoedd o filoedd o wyn yn cyrraedd y farchnad cyn bo hir a'r farchnad allforio wedi ei chau iddynt

everyone in this assembly feels for the families and children who face the loss of lambs that they adopted as pets , and other sheep
mae pawb yn y cynulliad hwn yn teimlo dros y teuluoedd a'r plant sydd yn gweld wyn y maent wedi eu mabwysiadu fel anifeilaid anwes , a defaid eraill , yn cael eu cymryd oddi ar y teuluoedd hynny