Results for we would say translation from English to Welsh

English

Translate

we would say

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

we would

Welsh

byddwn

Last Update: 2015-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

we would like

Welsh

hoffen ni

Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i would say that

Welsh

byddwn i'n dweud

Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we would abolish that

Welsh

byddem yn diddymu hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we would all prefer that

Welsh

byddai'n well gan bob un ohonom weld hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you knew that i would say that

Welsh

yr oeddech yn gwybod y byddwn yn dweud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

not long at all , i would say

Welsh

am fawr o dro eto , ddywedwn i

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i think that we would all say ` amen ' to that

Welsh

yr wyf yn meddwl y byddem i gyd yn dweud ` amen ' i hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i thought that they would say nothing

Welsh

tybiais na fyddent yn dweud dim

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

many people would say that the one problem --

Welsh

byddai llawer o bobl yn dweud mai'r brif broblem --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we must all do our bit , as the deputy prime minister would say

Welsh

rhaid i bawb ohonom wneud ein rhan , fel y byddai'r dirprwy brif weinidog yn ei ddweud

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the first minister : i would say the opposite

Welsh

y prif weinidog : fel arall y dywedwn i

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is chwarae plant , as we would say in welsh -- playing up

Welsh

chwarae plant ydyw , fel y byddem yn ei ddweud yn gymraeg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

some members would say that you should not have had it

Welsh

dywedai rhai aelodau na ddylaswn fod

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am the #1 welsh speaker (some would say)

Welsh

wyt ti’n siarad cymraeg

Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

however , i would say that my first home is in trimsaran

Welsh

fodd bynnag , byddwn i'n dweud bod fy mhrif gartref yn nhrimsaran

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do we trust michael howard ? the people of wales would say that they do not

Welsh

a ydym yn ymddiried yn michael howard ? byddai pobl cymru'n dweud nad ydynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am glad to say that we would take those reforms even further

Welsh

yr wyf yn falch o ddweud y byddem yn mynd â'r diwygiadau hynny ymhellach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

corus claims that it is only 2 ,800 job losses but we would say that it is 3 ,800

Welsh

honna corus mai dim ond 2 ,800 a fydd yn colli eu swyddi ond byddem ni'n dweud bod y ffigwr yn 3 ,800

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at the times when we felt like entering , general de gaulle would say that he did not want us in

Welsh

ar yr adegau pan oeddem yn teimlo fel ymuno , byddai cadfridog de gaulle yn dweud nad oedd am inni ymuno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,230,297,910 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK