Results for en commun accord translation from French to Dutch

en commun
gemeenschappelijk

mise en commun
pooling

« mise en commun »
„zin voor het algemeen belang"

transport en commun
openbaar vervoer

apprentissage en commun.
gemeenschappelijke leeracties.

tec transport en commun
de lijn openbaar vervoer

b) contrôle en commun
§2 — beoordeling van concentraties (artikel 2)

l'exploitation en commun.
lidmaatschapsrelatie.

1° transports en commun;
1° gemeenschappelijk vervoer;

règles convenues en commun
in onderling overleg vastgestelde regels

christodoulou problèmes en commun.
christodoulou behoeften van onze eigen economische convergentie tegemoet te komen.

mise en commun d'aéronefs
het poolen van vliegtuigen

accord de développement en commun
gemeenschappelijke ontwikkelingsovereenkomst

action d'apprentissage en commun
gemeenschappelijke leeractie

accords qui ont uniquement en commun.
overeenkomsten die uitsluitend het voeren van reclame ten doel hebben.

les deux arbitres ainsi nommés désignent en commun accord un troisième arbitre.
de twee aldus gekozen scheidsmannen bereiken overeenstemming over de derde scheidsman.

accord de ventes d'exportation en commun
overeenkomst van gemeenschappelijke buitenlandse verkoop

accord de production et de distribution en commun
(') beschikking van 30.4.1982, pb l 156 van 7.6.1982. blz. 16.

des alternatives éventuelles pourront être élaborées en commun accord au niveau de l'entreprise.
eventuele alternatieven kunnen op het vlak van de onderneming in gemeenschappelijk akkoord uitgewerkt worden.

ces jours de compensation sont fixés annuellement en commun accord entre l'employeur et le travailleur.
deze compensatiedagen worden jaarlijks vastgelegd in onderling akkoord tussen werkgever en werknemer.