Results for demeurer jointe translation from French to English

demeurer
remain

où demeurer?
where to stay?

demeurer intact
to remain intact

demeurer informé.
stay informed.

demeurer inchangée ?
remain unchanged?

• demeurer objectif;
these values include:

une copie de la mise en demeure est jointe à ce communiqué.
a copy of the formal notice is appended to this press release.

elles sont demeurées dans une enveloppe scellée sur laquelle était inscrite sc1, qui a été jointe au dossier.
they remain in a sealed envelope marked sc1, appended to the file.

la chine s'est toujours jointe au consensus sur ces résolutions, et notre position demeure inchangée.
china joined the consensus on all of them, and our position remains unchanged.

la surveillance des opérations de la finul, jointe à des incidents entravant la libre circulation de son personnel, demeure préoccupante.
71. the monitoring of unifil operations, coupled with incidents of restrictions of its freedom of movement remain a source of concern.

dans l'intervalle, les accords existants doivent demeurer en vigueur dans leur état actuel, sous réserve des propositions jointes au présent document.
in the meantime, the existing agreements should remain in force as they stand, subject to the proposals attached to this document.

le bulletin se compose de trois parties détachables : le bulletin en tant que tel, le talon et la souche, qui demeure jointe au livret.
the ballot paper is divided into three detachable parts: the ballot itself, the counterfoil and the stub, which stays attached to the ballot book.

l'exemption ci-jointe demeure en vigueur jusqu'à ce que l'article723.31 des nsac soit modifié et publié.
it will remain valid until the amendment to cass723.31 is published. the exemption is attached.

demeure privée.
private residence.