Results for une ca translation from French to English

une ca peut utiliser plusieurs clés de signature.
a ca may have several signing keys.

-avec une ca relativement élevée et une cb relativement bas
-with a relatively high ca and a relatively low cb

pour arrimer une charge, 2 paires d’arrimages avec une ca comme suit sont requises
to secure a load, 2 pairs of lashing with an lc as following are required.

-avec une ca relativement élevée et une cb relativement bas-entourée par une phase environnante
-with a relatively high ca and a relatively low cb — enclosed by a surrounding phase

un certa in nom bre d e raisons peu vent m ettre fin à une ca use , notam m ent :
retraction b y the co m plainant; the com plaint is outside the c hr c’s jurisdiction;

une ca provisoire4 a été élaborée à partir d’une cseo pour les lésions non néoplasiques du système digestif des rats comme suit :
this latter value corresponded to a dose on a body weight basis of 0.75 mg/kg-bw per day.

en conséquence, en déterminant une caractéristique de fenêtre d'une trame de fenêtre courante au moyen d'une ca
accordingly, by determining a window feature of a current window frame using a window feature of a previous window frame as well as using a feature of a right window of the current window frame applied to a current frame, first window feature information indicating an mdct unit and second window feature information, it is able to reduce the number of bits allocated to indicate the window feature.

-avec une ca relativement bas et une cb relativement élevée-les phases discontinue et environnante étant dispersées dans une phase continue
— with a relatively low ca and a relatively high cb-which discontinuous and surrounding phase are dispersed in a continuous phase

l'une ca des l cartes électroniques du module de commande d'accès mcom est maintenant détaillée en référence à la figure 3.
one card ca.sub.1 of the l electronic circuit cards of the access control module mcom is now detailed with reference to fig. 3.

l'agent du programme de perfectionnement du service extérieur (ppse) et une ca consacrent beaucoup de temps à ce dossier.
the fsdp and a ca devote a significant amount of their time to this file.

au moins 12 personnes disposent une petite caisse d’un montant de 300 $ ou plus, même s’ils possèdent une ca.
at least 12 people have petty cash of $300 or more, even when they have an acquisition card.

si le traitement d'un ou d'une ca change pendant un exercice, quel est le traitement qui sert à calculer la prime de rendement?
if a ca's salary changes during a fiscal year, which salary should be used to calculate the performance award?

(1986) sont insuffisantes pour permettre le calcul d'une ca utile pour l'acétaldéhyde, même à de simples fins de comparaison.
(1986) study are insufficient to serve as a basis for development of a meaningful bmc for acetaldehyde, even simply for purposes of comparison.

animal gÉnÉtiquement modifiÉ par une protÉine-kinase iialpha dÉpendant d'une ca/calmoduline inactive et cellule gÉnÉtiquement modifiÉe du mÊme type
inactive ca/calmodulin-dependent protein kinase iialpha knockin animal and knockin cell of the same

dans la plupart des cas, on doit utiliser un logiciel d’achat pour les opérations qui ne sont pas effectuées avec une ca, ce qui a pour effet de créer un enregistrement électronique des commandes d’achat.
in most cases, procurement software must be used for nona.c. transactions, thereby creating an electronic record of the purchase order.

(1983), on a calculé une ca pour l'association entre l'exposition au disulfure de carbone et les effets sur la conduction nerveuse périphérique servant de mesure de la dose-réponse.
(1983), a bmc for the association between exposure to carbon disulfide and effects on peripheral nerve conduction has been calculated as a measure of exposure-response.