From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich hoffe,
siamo d'accordo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ich hoffe gut
spero bene
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich hoffe, so
io lo spero tanto
Last Update: 2010-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich hoffe nicht.
spero di no.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ich hoffe du konntest gut schlafen
i hope you were able to sleep well
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich hoffe, sie nehmen
spero mi assuma
Last Update: 2013-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich hoffe, du verstehst, was ich dir sage
spero che capisci quello che ti dico
Last Update: 2013-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich hoffe, es gibt mehr!
spero che ve ne siano molte di più.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ich hoffe wir sehen uns
spero che ci vediamo fra poco
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich hoffe jedoch nicht.
mi sembra ridicolo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich hoffe, daß das funktioniert.
la discussione è chiusa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich hoffe, daß dies eintritt!
io spero comunque che lo faccia!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ich hoffe das jedenfalls zutiefst.
io lo auguro fermamente.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ich hoffe, kommissar macsharry wird ...
nel 1979 le esigenze della pac erano praticamente illimitate.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“ich hoffe, dass wirausdieser debatte
“spero che al termine del dibattito avremo a disposizione una serie di
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
»ich hoffe, du verstehst das!« sagte der vater.
— tu capisci questo, spero? — disse il padre.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich hoffe, du trägst uns das nicht mehr nach, fräulein.
spero che non ce ne voglia ancora signorina.
Last Update: 2012-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aber du findest ja, daß die eisenbahnen wertlos sind.«
ma già, tu pensi che le strade ferrate siano inutili.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du findest dort auch andere ausgeklügelte tricks, die die terroristen benutzen.
ci sono inoltre tante costruzioni industriali dove si riparano i terroristi ottenendo così un ingiusto vantaggio.
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
"ich hoffe, du wirst dich tatsächlich bis zur neige für die sache deines gottes einsetzen, dietrich.
“io spero che sposerai, per davvero, fino in fondo la causa del tuo dio, dietrich.
Last Update: 2012-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting