Results for kopf hoch translation from German to Latin

kopf
caput

hoch oben
ascende superius

hoch villare
altum villare

hoch die tassen
quinque princeps

mein kopf tut weh.
caput mihi dolet.

hoch angesehener mann
vir clarissimus

der kopf des hundes
tabula

tut dir der kopf weh?
doletne tibi caput?

ich habe in meinem kopf,
non solum - sed etiam

programm wird ihren kopf zerquetschen
ilius

der kopf ist ein teil des menschlichen körpers.
caput est pars corporis hominis.

„kopf hoch, kopf hoch! faber kommt !" oh mein gott, domine! "
"gaudete, gaudete! faber venit ! iterum, domine!"

auch war ein jeglicher cherub zehn ellen hoch.
id est altitudinem habebat unus cherub decem cubitorum et similiter cherub secundu

ich salbe meine haare am kopf und kämme mich
unxi carput meum et pectinavi

cont eine elle hoch: und wenn ich nicht akzeptierte.
cont cubiti sin non rec.

da sie den stern sahen, wurden sie hoch erfreut.
videntes autem stellam gavisi sunt gaudio magno valde.

er läuft mit dem kopf an ihn und ficht halsstarrig wider ihn.
cucurrit adversus eum erecto collo et pingui cervice armatus es

ich bin gekommen, und du wirst vom kopf eines babys gekrönt werden
veni coronaberis

aber ein weib warf einen mühlstein abimelech auf den kopf und zerbrach ihm den schädel.
et ecce una mulier fragmen molae desuper iaciens inlisit capiti abimelech et confregit cerebrum eiu

aber das fell des farren mit allem fleisch samt kopf und schenkeln und das eingeweide und den mist,
pellem vero et omnes carnes cum capite et pedibus et intestinis et fim