Results for sem notuð translation from Icelandic to English

tíðnin sem notuð er:
the frequency categories used are:

lyf sem notuð eru samhliða
concomitant medicinal products

sum lyf sem notuð eru við sýkingum.
some medicines used to treat infections.

joðskuggaefnum (sem notuð eru við myndgreiningarrannsóknir)
iodine contrast media (agents used for imaging examinations);

lyf sem notuð eru til að lækka blóðsykur
medicines used to lower blood sugar,

leturgerðin sem notuð er í texta stikunnar.
font of the text on the ruler scale.

lyf sem notuð eru til að fyrirbyggja malaríu;
medicines used to prevent malaria;

Áhrif vismodegibs á lyf sem notuð eru samtímis
effects of vismodegib on concomitant medicinal products

lyf sem notuð eru til blóðþynningar, eins og warfarín
medicines used to thin the blood, such as warfarin

Ábendingar fyrir lyf sem notuð eru ásamt empliciti
conditions for use of medicinal products used with empliciti

joðskuggaefni (sem notuð eru við myndgreiningarrannsóknir). gigtarlyf.
iodine contrast media (agents used for imaging examinations). arthritis medicines.

cloroquin og halofantrin, lyf sem notuð eru við malaríu.
chloroquine and halofantrine, medicines used to treat malaria.

dýralyfið má ekki gefa dýrum sem notuð eru til undaneldis
do not use in breeding animals.

farga skal hettuglösum sem notuð hafa verið að hluta.
partially used vials must be discarded.

ekki til notkunar fyrir fiskihrogn sem notuð eru til manneldis
not for use in fish from which eggs are produced for human consumption

ketókónasól og ítrakónasól, sem notuð eru í meðferð við sveppasýkingum
ketoconazole and itraconazole, used to treat fungal infections

alfentanil og fentanyl, lyf sem notuð eru við verulegum verkum.
alfentanil and fentanyl, medicines used to treat severe pain.

egavarnarlyf til inntöku, lyf sem notuð eru til þess að minnka blóðstorknun
oral anticoagulants, medicines used to reduce blood clotting,

dregið getur úr verkun getnaðarvarnarlyfja til inntöku sem notuð eru samhliða.
the effectiveness of concomitant administration of oral contraceptives may be reduced.

cíklósporín, tacrólímus eða önnur ónæmisbælandi lyf sem notuð eru eftir líffæraígræðslu.
ciclosporin, tacrolimus, immunosuppressants used after an organ transplantation