Results for bianco coprente translation from Italian to English

coprente
cover

disponibile anche in bianco lucido coprente.
also available in bonded hide-leather.

potere coprente
covering capacity

tonificante, coprente
tonic, masking

... altamente coprente.
... highly opaque.

controllo del potere coprente
coating test

1. bianco latte di chanel – coprente e adatto a quasi ogni outfit.
1. the white milk c hanel – opaque and suitable for almost every outfit .

collant, coprente, donna, elegante, fascino
tights, opaque, woman, elegant, charm

la parte vetrata fissa laterale, è stata realizzata in vetro stratificato di sicurezza con pvb bianco coprente.
the glass part fixed side, was made of laminated safety glass with pvb opaque white.

collant, coprente, elegante, fascino, microfibra, opaco
tights, opaque, elegant, charm, microfiber, opaque

un’estremità del tavolo presenta una finitura bianco coprente, che digrada in maniera regolare fino a dissolversi e diventare completamente trasparente nell’altra estremità.
one side of the table presents a white finish which gradually fades until it vanishes and becomes completely transparent at the other side.

- policarbonato coprente: bianco, nero, giallo, sabbia, verde, lavanda
- polycarbonate covering: white, black, yellow, sand, green, lavender

la realizzazione del catalogo e del calendario ci hanno impegnato a fondo sperimentando la stampa di cromie particolari anche su supporti scuri, con argento e bianco coprente sovrastampati in linea e fuori linea con inchiostri a bassissimo impatto ambientale.
we worked hard on the creation of the catalogue and the calendar experimenting printing with special colors even on dark media and white and silver opaque and overprinted on-line and off-line inks with very low environmental impact.

nella zona piscina sono state realizzate le porte di accesso alla stessa, aventi specchio su un lato e pvb bianco coprente sull altro. all interno della piscina rober glass ha realizzato un rivestimento a specchio ispezionabile per i locali tecnologici .
the access doors of the swimming pool have been made on one side with mirror and on the other in opaque white pvb. inside of the swimming pool area rober glass has projected a covering mirror for the technology rooms.

per gli inchiostri e le vernici, si è parlato soprattutto della disponibilità di serie speciali, del bianco coprente, dei pigmenti metallici o iriodin, ma anche dell'idoneità alle confezioni per alimenti e generi non alimentari, all'industria dei giocattoli e del tabacco.
when it came to ink and coating attention focused on the availability of special series, opaque white, metallic or iriodin, as well as their suitability for food and non-food packaging, the toy and the tobacco industries.

all'interno della serie g, coloritalia propone una vasta gamma di colori, metallizzati, effetti speciali (glitter, interferenti) bianchi coprenti, fondenti e metalli preziosi.
within the g series, coloritalia offers a wide range of colours: metallic, with special effects (glitter, interfering), concealing whites, flux and precious metals.