Results for data elaborazione translation from Italian to English

data post elaborazione
post processing time

elaborazione
processing

data di elaborazione registrazione
date posting was processed.

data di elaborazione della transazione.
date when the transaction was processed.

data di elaborazione: 14 gennaio 2000
made: 14 january 2000

data di elaborazione del calcolo del fabbisogno
date on which the requirement calculation was processed.

data di elaborazione delle informazioni classificate;
the date of preparation of the classified information;

dimensione di data mining bloccata per l'elaborazione
locked mining dimension for processing

data warehouse / data mining: sistemi di elaborazione dati.
data warehouse / data mining: data processing systems.

elaborazione dei modelli di data mining completata.
processing of mining models completed successfully.

questa data rappresenta la base di riferimento per l'elaborazione della stima.
this date forms the basis of the estimate processing.

il modello di data mining '%s1' è stato bloccato per l'elaborazione.
mining model '%s1' has been locked for processing.

il modello di data mining è stato bloccato durante l'elaborazione di tutti i cubi
the mining model has been locked while processing all cubes

data di conteggio e di pagamento per l'elaborazione salari %1 devono essere definiti.
date of payday and date of payment for payday %1 must be defined.

elaborazione in corso della richiesta di caricamento con data intestazione mif %1...%0
processing load request with mif header date %1%0

alla data dell'elaborazione della relazione, i beneficiari finali erano 12 690, alcuni dei quali avevano ottenuto più di un microprestito.
at the reporting date, there were 12 690 final recipients, with some of these benefiting from more than one microloan.

È necessario completare l'elaborazione del cubo '%s1' prima di poter elaborare questa dimensione di data mining.
cube '%s1' needs to be processed successfully before this mining dimension can be processed.

signor presidente, onorevoli colleghi, vorrei in primo luogo ringraziare la commissione per i problemi economici e monetari e la politica industriale per la collaborazione data all'elaborazione di questa relazione, approvata praticamente all'unanimità in seno alla commissione stessa.
mr president, ladies and gentlemen, first of all i wanted to say thank you for all the collaboration i received while working on this report in the committee on economic and monetary affairs and industrial policy, and for the fact that it was approved almost unanimously in committee.