From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
che cosa devo scegliere?
what is important?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quale modello devo scegliere?
which boot should i choose?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se sì, che forma di contratto devo scegliere?
if this is the case, how can i prevent it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo se devo guidare
only in case i have to drive
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quando nei crocicchi della vita devo scegliere,
when in the cross roads of life i must choose,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrei sapere se devo andare
wish to know if i need to go
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
concretamente, se devo scegliere tra parlare con qualcuno o pregare, do la priorità alla preghiera.
≥concretely, if i have to decide whether i'll talk with someone or pray, i will give priority to prayer. thus, i may receive the inner freedom that i need to be led by the holy spirit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
li amo tutti…fammi pensare…se devo scegliere ti direi gli anni sessanta e settanta.
i love them all…let me think…if i have to choose, i’ll go for the sixties and the eighties.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fammi sapere se devo organizzare l'incontro
fammi sapere appena ti organizzi
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le scarpe ... non so se devo piangere o vomitare
about the shoes…i don’t know if i should cry or throw up
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche se devo ammetterlo, lui mi fa ancora visita
although i must admit still visits my place
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. cosa succede se devo cancellare il mio nolleggio?
4. what if i have to cancel my charter?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
circa le scarpe ... non so se devo piangere o vomitare
about the shoes…i don’t know if i should cry or throw up
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fammi sapere se devo chiedere la disponibilità all'hotel
let me know if i need to request hotel availability
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se devo credere, devo prima di tutto saperne il perché.
if i am to be persuaded to believe, i must first know why.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se devo avvisare io perfavore mandami i contatti del punto di scarico
do i advise the customer or you?
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa succede se devo pagare, ma sono rivolti verso il basso?
what happens if i pay but are turned down?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se devo pensare alla mia infanzia penso a questo piacere di restare sola.
when i think of my childhood, i remember this pleasure of being alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. quali sono i termini di pagamento, se devo pagare in contanti?
6. what are the terms of payment, if i have to pay with cash?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appoggio la proposta nel suo complesso, anche se devo muovere una critica di principio.
overall, i support the proposal, even if i have one fundamental criticism of it.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: