Results for termina in vaste zone translation from Italian to English

mamoiada possiede vaste zone di interesse archeologico.
mamoiada has vast areas of archaeological interest.

i conflitti armati e le crisi si sono protratti in vaste zone del vicinato.
large parts of the neighbourhood continued to be affected by armed conflict or crises.

se non dovessimo agire in tale modo, per vaste zone in europa questo rappresenterebbe un disastro.
if we did not do this, large areas of europe would be facing disaster.

hanno preso il controllo di diverse città e vaste zone rurali.
they took control of several cities and vast rural areas.

e’ altresì importante ricordare che esistono anche vaste zone rurali.
it is also important to keep in mind the existence of extensive rural areas.

ciò significa che vaste zone dell' ambiente marino possono risultarne inquinate.
that means 780 deaths. that also means that in large areas of the sea, the environment may become polluted.

vanno dai cambiamenti climatici ad un aumento della desertificazione, alle inondazioni di vaste zone.
they range from climate change to increased desertification or major flooding.

l'aria si muove costantemente attorno al globo attraversando oceani e vaste zone terrestri.
the air moves around the globe constantly, crossing oceans as well as vast areas of land.

la repubblica del popolo democratico laotiano è una dei più poveri paesi del mondo. in vaste zone del paese non c è acqua potabile pulita.
the laotian democratic people's republic is one of the poorest countries in the world. in large areas of the country there is no clean drinking water.

non dobbiamo abbandonare vaste zone dei nostri paesi in cui l' attività umana rischia di svanire.
we should not abandon vast areas of our countries, where human activity will fade away.

sinora, però, non è stata prodotta alcuna prova, mentre rimangono vaste zone d' ombra.
until now, however, no proof has been provided, whereas substantial grey areas remain.

la situazione è tuttora complessa in vaste zone del sudan meridionale e nelle regioni di confine con il sudan settentrionale, teatro di violenti conflitti e di frequenti duri scontri.
the situation in large areas of south sudan and the border regions with north sudan remains complex, with persistent violent conflicts and frequent incidents of serious fighting.

come segno della concept re gruppo yacht di lusso berlino aiutare acciaio futuro- e alluminio marca yacht boarncruiser per una clientela esigente a berlino e in vaste zone della germania.
as a mark of the king concept group luxury yachts berlin help future steel- and aluminum yachts brand boarncruiser to demanding customers in berlin and in large parts of germany.

si rischia, infatti, l'abbandono dell'olivicoltura in vaste zone, che porterebbe a un degrado dei terreni e del paesaggio rurale con eventuali conseguenze a livello sociale.
there exists a significant risk of widespread disruption to olive tree maintenance in these cases, which could in turn lead to degradation of land cover and landscape or negative social impacts.

inoltre, poiché l'ozono è un inquinante secondario a distribuzione regionale, gli effetti descritti possono interessare vaste zone rurali dell'europa.
furthermore, because ozone is a secondary pollutant with a regional distribution, these effects may occur over large areas of rural europe.

a quel tempo i colonizzatori europei avevano trascurato le vaste zone montagnose dell'interno dell'isola, impegnati nell'allevamento degli ovini.
in that period the european colonizers neglected wide mountainous areas in the hinterlands, in order to breeding sheeps.

il bilancio esecutivo per il 1998 sullo stato delle foreste in europa rileva un aumento costante della defogliazione in vaste zone del continente dovuto principalmente all’inquinamento atmosferico e a lunghi periodi di siccità, soprattutto nell’europa meridionale.
the 1998 executive report on forest condition in europe notices a steady increase in defoliation over large areas of europe, which is influenced mainly by air pollution and longs periods of drought, especially in southern europe.