Results for comodo divano translation from Italian to French

era comodo il divano?
comment était le canapé ?

- sarai comodo sul divano?
- vous serez bien sur le divan ?

divano
canapé

divano!
divan !

- divano.
- le canapé.

puoi startene comodo sul suo divano.
tu peux te prélasser sur son sofa.

ma potrebbe farmi comodo il divano.
mais l'argent serait pas de refus.

starai più comodo sul divano. alzati.
vous serez mieux installé sur le divan.

che calduccio! - È comodo questo divano.
c'est beau, chaleureux, des canapés confortables...

io staro' comodo sul divano della taverna.
je prendrai le divan dans le cabinet.

e là, un comodo divano... e dipinti di cambridge.
là, un divan en plus, des photos de cambridge.

si, e' comodo. e' comodo dormire sul divano.
c'est un bon canapé-lit.

- che divano comodo.
canapé confort.

il divano era comodo.
j'ai dormi dans le bureau. le canapé était confortable.

mettiti comodo a letto, sul divano o perfino sul pavimento.
installez-vous confortablement sur votre lit, canapé ou même sur le sol.

c'è un divano comodo
il y a un divan confortable.

non c'e' un comodo pezzo di mobile eccetto questo divano.
il n'y a pas un seul meuble confortable excepté ce canapé.

mettiti comodo e guarda il tuo film preferito sul divano nel massimo comfort.
vous pouvez vous installer confortablement sur votre canapé pour regarder vos vidéos.

divano comodo... sogni felici.
un canapé confortable... des rêves agréables.

abbiamo un divano molto comodo.
on a un canapé très confortable.