From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
queste indicazioni sono rivolte
ja, ich bin sogar sicher, daß dem so ist.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rivolte
aufruhr
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
queste attività sono rivolte soprattutto ai giovani.
die maßnahmen wenden sich insbesondere an jugendliche als vorrangige zielgruppe.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
queste le principali raccomandazioni rivolte alla commissione europea:
er empfiehlt der europäischen kommission im wesentlichen,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
a queste andrebbe rivolta una particolare attenzione.
die sache wird später drankommen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sviluppano la capacità di indirizzare domande specifiche agli altri punti di contatto e di rispondere rapidamente alle richieste da questi rivolte;
entwickeln sie die fähigkeit, ad-hoc-anfragen an andere nationale kontaktstellen zu richten und solche anfragen anderer nationaler kontaktstellen rasch zu beantworten;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
queste rivolte di natura politica5 sono caratterizzate da un ciclo che si articola in tre fasi: lo scoppio, legato a un avvenimento spesso tragico e ingiusto, l'esaltazione e l'effetto di massa e, infine, l'esaurimento6.
diese revolten mit politischem charakter5 entwickeln sich in einem zyklus von drei phasen: ausbruch aufgrund eines häufig tragischen oder ungerechten ereignisses, sodann die euphorie aufgrund des gruppeneffekts und schließlich die erschöpfung6.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
mi fu rivolta questa parola del signore
und des herrn wort geschah zu mir und sprach:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 25
Quality:
