Results for sim, sim, claro, mas o quę translation from Portuguese to Slovak

sim, sim, claro.
Áno, samozrejme.

sim, sim. claro.
Áno, áno, iste.

- sim, sim, claro.
!

- sim, sim. claro.
dobre, hej, hej, určite.

oh, sim, sim, claro.
oh, áno, áno, pravdaže.

sim, sim, sim, claro!
Áno, áno, áno!

- sim, claro, mas como...
- Áno, isteže, ale ako si...

- sim, sim, sim. claro.
- Áno, áno, iste.

sim, sim, claro, absolutamente.
Áno, áno, áno. absolútne.

claro, mas...
iste, ale, oh

- claro, mas...
- správne, ale...

sim, claro, mas eu queria...
Áno, samozrejme, ale chcela som vedieť...

sim, sim , sim. claro, claro.
Áno, iste.

sim, claro. mas ainda não vi o dia todo.
hej, vazne, ale ja som ho nevidel cely den.

sim, claro... mas era não tanto!
určite áno, ale nie toľko!

claro, mas o que é mais provável?
iste, ale čo je viac pravdepodobné?

- sim, claro, mas é sempre assim.
- Áno, iste, ale to sa môže stať hocikedy.

- claro, mas o que precisas agora?
- Čo mám robiť ja?

sim, claro, mas mr. spangler nunca está.
oh, jasne, ale pán spanglernikdy nie je vnútri.

sim. sim, mas o que dizes... qual menina?
Áno, ale aké dievča? o čom hovoríš? dievča.