Results for este subordonata ierarhic translation from Romanian to English

san marino este subordonat romei.
there is no episcopal see in san marino.

comisia este subordonată primului ministru.
the commission will report to the prime minister.

Înscrierea este subordonată următoarelor condiții:
entry in the register shall be subject to the following conditions:

Ştiţi cui îi este subordonat acest ziar?
do you know to whom this newspaper refers?

consiliul de supraveghere este subordonat consiliului de administrație.
the supervisory board shall report to the management board.

de atunci, localitatea este subordonată administrativ orașului koper.
since then, it has been gravitating towards koper.

acest drept este subordonat unei perioade de preaviz de maximum șase luni.
that right shall be subject to a maximum period of notice of six months.

comitetul permanent este subordonat forumului coordonatorilor naționali și consiliului de administrație.
it shall report to the national coordinators’ forum and the board of directors.

(l) este subordonată poziției din securitizare de rang superior.
(o) it is subordinated to the senior securitisation position.

În orice caz, comunicarea informațiilor solicitate este subordonată consimțământului scris din partea solicitantului de azil.
in any event, communication of the information requested shall be subject to the written approval of the applicant for asylum.

indemnizarea în temeiul unei acoperiri de asigurare condiționale este subordonată validității și excepțiilor existente în temeiul documentației și al operațiunii aferente.
payment under conditional insurance cover is subject to the validity and the exceptions of the underlying documentation and of the underlying transaction.

alte informații: metallurgy industries (ymi) este subordonată dio.»
other information: metallurgy industries (ymi) is a subordinate of dio.”

alte informații: special industries group (sig) este subordonată dio.»
other information: special industries group (sig) is a subordinate of dio.”

În plus, în anumite domenii, cum ar fi agricultura, comerțul exterior și transporturile, politica națională este subordonată politicii comunitare.
in some areas, such as agriculture, external trade and transport, national policy is also overlaid by a community policy.

babaie industries este subordonată shahid ahmad kazemi industries group (fostul air defense missile industries group) al organizației industriilor aerospațiale (aio) din iran.
babaie industries is subordinate to shahid ahmad kazemi industries group (formally the air defense missile industries group) of iran's aerospace industries organization (aio);