Results for borde apical translation from Spanish to English

apical
apical

área apical
apical area

quiste apical
radicular cyst

se sutura el borde mucoso apical al periostio usando una sutura con catgut.
suture the apical mucosal border to the periosteum using a gut suture.

el borde cortante se adapta al borde apical del cálculo y lo desaloja con un movimiento firme en una dirección coronal.
the cutting edge engages the apical border of the calculus and dislodges it with a firm movement in a coronal direction.

en ocasiones se penetra el periostio a lo largo del borde apical del injerto en un intento por prevenir el estrechamiento posoperatorío de la encía insertada.
the periosteum along the apical border of the graft is sometimes penetrated in an effort to prevent postoperative narrowing of the attached gingiva.

cuando la lesión llega a la unión mucogingival, el borde apical de la mucosa bucal suele estar inflamado debido a la dificultad para mantener un control adecuado de la placa en este sitio.
when the lesion reaches the mucogingival junction, the apical border of oral mucosa is usually inflamed because of the difficulty in maintaining adequate plaque control at this site.

el essex provisional fue entregado al paciente, asegurando que los bordes apicales no cortaran las suturas o impactaran en la herida durante la cicatrización postoperatoria y la probable inflamación.
the essex provisional was delivered to the patient, making sure that the apical edges did not cut the sutures or impinge on the wound during the postoperative healing and probable swelling.