From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
necesito un bocadillo.
i need a snack.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
coma un bocadillo saludable.
eat a healthy snack.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"hazme un bocadillo."
"make me a sandwich."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
es un bocadillo de albóndigas.
this is a bigger waste of money
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comimas un bocadillo cuando podemos.
we grab a sandwich when we can.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mostrar un bocadillo en nuevos mensajes
show a bubble on new message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ingiera un bocadillo saludable con antelación.
have a healthy snack ahead of time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
así que se levanta para preparase un bocadillo.
so you get up to fix a snack.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es sencillamente un bocadillo de filete de carne.
it is simply a grilled beef sandwich that can be found in any bar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comer un bocadillo adicional antes de la actividad física
have an extra snack before the activity
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Él vive en un tazón de cereales y un bocadillo de cada día.
he lives on one bowl of cereal and a sandwich each day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he ordenado que se sirva a todas un bocadillo de pan y queso.
the teachers looked at her with a sort of surprise.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
antes de acostarse, ingiera un bocadillo que contenga proteínas y almidón.
just before bedtime, have a snack that contains both protein and starch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a veces sólo quieres comer un bocadillo y volver a las atracciones y entretenimiento.
sometimes you just want to grab a bite and get back to the attractions and entertainment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en un bocadillo solamente hay 1, 5 peniques de trigo y el panecillo cuesta 70 peniques.
after all, there is 1.5 pfennigs'worth of wheat in a bread roll, and a bread roll costs 70 pfennigs.
Last Update: 2013-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
algunos sitios solo sirven lonche, desayuno, o un bocadillo en la tarde o al anochecer.
some sites only serve lunch, breakfast, or an afternoon or evening snack.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al llegar a casa, honora advierte con sorpresa que rachel está en la cocina comiéndose un bocadillo caliente de queso.
when honora arrives home, rachel is in the kitchen eating a grilled-cheese sandwich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
después coma fruta, galletas o un bocadillo, como le haya indicado su médico, y descanse después.
then eat fruit, biscuits, or a sandwich, as your doctor has advised you and have some rest.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 27
Quality:
comer un bocadillo rico en proteínas (como leche o pavo) dos horas antes de ir a la cama.
eat a high-protein snack (such as milk or turkey) 2 hours before bedtime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el pool bar y el beach bar están siempre disponibles para el almuerzo para un bocadillo rápido o una comida ligera (pago local).
the pool bar and beach bar are always available for lunch or for a quick snack or a light lunch (paid locally).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.