Google'a Sor

Şunu aradınız:: gastroenterologického (Çekçe - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Çekçe

İngilizce

Bilgi

Çekçe

Přiznání způsobilosti může být zváženo po úspěšné léčbě nebo úplném zotavení po chirurgickém zákroku a pod podmínkou gastroenterologického vyhodnocení s uspokojivým výsledkem.

İngilizce

A fit assessment may be considered after successful treatment or full recovery after surgery and subject to satisfactory gastroenterological evaluation.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

Tiskové setkání pro vybraná evropská média na téma Crohnovy nemoci a možností léčby u příležitosti 12. Evropského gastroenterologického kongresu – media relations, příprava podkladů, koordinace.

İngilizce

Press meeting for selected European media on the topics of Crohn disease and its treatment possibilities (on the occasion of the 12th European gastroenterological congress – media relations, press materials, co-ordination.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

II. interní gastroenterologická klinika (15-412)

İngilizce

Department of Internal Medicine (13-341)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

Kromě klasických karlovarských indikací, jakými jsou gastroenterologická onemocnění a poruchy látkové výměny, se balneoprovoz St.Joseph’s Spa zaměřuje i na léčbu nadváhy a nemoci pohybového ústrojí, zejména pak onemocnění páteře a bolestí zad.

İngilizce

Besides traditional indications for the treatment in Karlovy Vary such as gastro-entherological diseases and metabolism disorders we focus above all on overweight cures and locomotor diseases, especially spinal problems and backaches.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

Partneři: ordinace všeobecných praktických lékařů a diabetologů z celé ČR, vybraná gastroenterologická pracoviště

İngilizce

Partners: general practitioners and diabetologists from across the Czech Republic, selected gastroenterology centres

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

Strategií doporučenou Mezinárodní gastroenterologickou federací (UEGF) a podpořenou Evropskou komisí je zavádění programů screeningu KRK v zemích EU. Program včasného záchytu a prevence KRK identifikuje dvě skupiny osob:

İngilizce

For many years now, the United European Gastroenterology Federation (UEGF) and the European Commission (EC) have supported the strategy of introducing CRC screening programmes in EU member states. These programmes aimed at early detection and prevention of colorectal cancer identify two groups of people:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

Gastroenterologická léčiva

İngilizce

Gastroenterological medicinal products

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

Dilatační gastroenterologický postup

İngilizce

Gastrointestinal dilation procedure

Son Güncelleme: 2014-12-08
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Çekçe

Gastroenterologická chirurgie

İngilizce

Gastro-enterological surgery

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

GASTROENTEROLOGICKÁ CHIRURGIE

İngilizce

GASTRO-ENTEROLOGICAL SURGERY

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

gastroenterologická chirurgie

İngilizce

gastroenterological surgery

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Çekçe

Gastroenterologická chirurgie: 1. ledna 1983

İngilizce

Gastro-enterological surgery: 1 January 1983

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Çekçe

gastroenterologická chirurgie:

İngilizce

gastro-enterological surgery:

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Çekçe

Členské státy, které zrušily právní a správní předpisy týkající se vydávání diplomů, osvědčení a jiných dokladů o dosažené kvalifikaci v oboru neuropsychiatrie, radiologie, kardiochirurgie, cévní chirurgie, gastroenterologické chirurgie, biologické hematologie, rehabilitačního lékařství nebo tropické medicíny a které přijaly opatření týkající se nabytých práv ve prospěch vlastních státních příslušníků, přiznávají státním příslušníkům ostatních členských států právo využívat tato opatření, pokud jejich diplomy, osvědčení a jiné doklady o dosažené kvalifikaci v oboru neuropsychiatrie, radiologie, kardiochirurgie, cévní chirurgie, gastroenterologické chirurgie, biologické hematologie, rehabilitačního lékařství nebo tropické medicíny splňují podmínky stanovené buď v odstavci 2 tohoto článku, nebo v článcích 24, 25 a 27 a pokud byly tyto diplomy, osvědčení a jiné doklady o dosažené kvalifikaci vydány přede dnem, od kterého hostitelský členský stát přestal vydávat takové diplomy, osvědčení a jiné doklady o dosažené kvalifikaci v dotyčných oblastech.

İngilizce

Those Member States which have repealed the provisions laid down by law, regulation or administrative action relating to the award of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications in neuro-psychiatry, radiology, thoracic surgery, vascular surgery, gastro-enterological surgery, biological haematology, physiotherapy or tropical medicine and have taken measures relating to acquired rights on behalf of their own nationals, shall recognize the right of nationals of the Member States to benefit from those same measures, provided their diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications in neuro-psychiatry, radiology, thoracic surgery, vascular surgery, gastro-enterological surgery, biological haematology, physiotherapy or tropical medicine fulfil the relevant conditions set out either in paragraph 2 of this Article or in Articles 24, 25 and 27 and in so far as the said diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications were awarded before the date on which the host Member States stopped awarding such diplomas, certificates and other evidence of formal qualification in the specialization concerned.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Çekçe

v odrážce "gastroenterologická chirurgie" se doplňuje tento údaj:

İngilizce

under 'gastro-enterological surgery`, the following is added: ;

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Çekçe

Gastroenterologická chirurgie

İngilizce

Gastroenterological surgery

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Çekçe

v tabulce „ „Gastroenterologická chirurgie“ a „Traumatologie a urgentní medicína“ “:

İngilizce

in the table on ‘Gastro-enterological surgery’ and ‘Accident and emergency medicine’:

Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

Spadají sem úkoly soupisů zdrojů a definice ukazatelů podle strategie ECHI pro: onemocnění hematologická (včetně hemofilie), narušení imunitního systému, alergie s výjimkou astmatu, urogenitální a ledvinová onemocnění, gastroenterologické nemoci, endokrinologické nemoci, ušní, nosní a krční nemoci, oční a kožní nemoci, jakož i nemoci související s hlavními faktory v oblasti životního prostředí.

İngilizce

That includes tasks of inventories of sources and definition of indicators, according to the ECHI strategy, for: haematological diseases (including haemophilia), immunological disorders, allergies except asthma, genito-urinary diseases and nephrology disorders, gastroenterological diseases, endocrinological diseases, ear-nose and throat disorders, ophthalmology disorders and dermatology diseases as well as diseases related to environmental factors.

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

"gastroenterologická chirurgia"

İngilizce

"gastroenterologická chirurgia",

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Çekçe

(22) v položce gastroenterologická chirurgie zní údaj pro Německo:

İngilizce

(22) under gastro-enterological surgery, the entry for Germany should read:

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam