Şunu aradınız:: nejjižnějšímu (Çekçe - Letonca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Çekçe

Letonca

Bilgi

Çekçe

odtud západním směrem podél severního pobřeží limfjordu až k nejjižnějšímu bodu agger tange;

Letonca

tad rietumu virzienā gar limfjordas ziemeļu krastu uz agertanges tālāko dienvidu punktu;

Son Güncelleme: 2014-10-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Çekçe

h) "rižským zálivem" oblast ohraničená na západě linií vedoucí od majáku ovisi (57°34,1234′ s. š. a 21°42,9574′ v. d.) na západním pobřeží lotyšska k jižním bodu mysu loode (57°57,4760′ s. š. a 21°58,2789′ v. d.) na ostrově saaremaa a z tohoto bodu na jih k nejjižnějšímu bodu poloostrova sõrve a potom severovýchodním směrem podél východního pobřeží ostrova saaremaa a na severu ohraničená linií vedoucí z bodu na 58°30,0′ s. š. a 23°13,2′ v. d. do bodu na 58°30,0′ s. š. a 23°41′1 v. d.

Letonca

h) "rīgas jūras līcis" ir apgabals, ko rietumos ierobežo iedomāta līnija no ovīšu bākas (57o34.1234'n, 21o42.9574'e) latvijas rietumu krastā līdz lodes raga dienvidu klintij (57o57.4760'n, 21o58.2789'e) sāmsalā, kura turpinās dienvidu virzienā līdz serves pussalas tālākajam dienvidu punktam un pēc tam – ziemeļaustrumu virzienā gar sāmsalas austrumu krastu, bet ziemeļos – iedomāta līnija, kas savieno punktus, kuru koordinātas ir 58o30.0'n, 23o13.2'e un 58o30.0'n, 23o41'1e;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Çekçe

g) "rižským zálivem" rozumí oblast ohraničená na západě linií vedoucí od majáku ovisi (57°34,1234′ s. š. a 21°42,9574′ v. d.) na západním pobřeží lotyšska k jižním bodu mysu loode (57°57,4760′ s. š. a 21°58,2789′ v. d.) na ostrově saaremaa a z tohoto bodu na jih k nejjižnějšímu bodu poloostrova sõrve a potom severovýchodním směrem podél východního pobřeží ostrova saaremaa a na severu ohraničená linií vedoucí z bodu na 58°30,0′ s. š. a 23°13,2′ v. d. do bodu na 58°30,0′ s. š. a 23°41′1 v. d.

Letonca

g) "rīgas jūras līcis" nozīmē apgabalu, kuru rietumos norobežo līnija, kas latvijas rietumos novilkta no ovišu bākas (57°34.1234′n, 21°42.9574′e) līdz loode zemesraga dienvidu klintij (57°57.4760′n, 21°58.2789′e) sāremas salā, tad uz dienvidiem līdz galējam sõrve pussalas dienvidu punktam un tad ziemeļu — austrumu virzienā gar sāremas salas austrumu krastu, un ziemeļos līdz līnijai, kas novilkta no 58°30.0′n 23°13.2′e to 58°30.0′n 23°41′1e;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Çekçe

(8) mexiko nezaznamenalo případ venezuelské encefalomyelitidy koní déle než dva roky a veterinární inspekční mise, která byla nedávno v mexiku uskutečněna, potvrdila, že veterinární situace koňovitých je uspokojivá. avšak zpráva mise doporučila jako doplňkové preventivní opatření pro vývoz do společenství regionalizaci dvou nejjižnějších mexických států chiapas a oaxaca. vzhledem k tomu, že jateční koňovití pocházejí z těchto států, jeví se vhodným zakázat dovoz jatečných koňovitých z mexika do společenství.

Letonca

(8) venecuēlas zirgu encefalomielīts meksikā nav reģistrēts vairāk kā divus gadus un nesenā veterinārās pārbaudes laikā meksikā apstiprināja, ka zirgu dzimtas dzīvnieku veselības stāvoklis ir apmierinošs. tomēr, papildus aizsardzībai, pārbaudes ziņojumā ieteikta reģionalizāciju zirgu ievešanai kopienā no diviem meksikas dienvidu štatiem -Čjapasas un oahakas. nokaušanai paredzētie zirgu dzimtas dzīvnieki nāk no šiem štatiem, tādēļ ir lietderīgi aizliegt nokaušanai paredzētu zirgu dzimtas dzīvnieku ievešanu kopienā no meksikas.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

Çekçe

avšak zpráva mise doporučila jako doplňkové preventivní opatření pro vývoz do společenství regionalizaci dvou nejjižnějších mexických států chiapas a oaxaca.

Letonca

tomēr, papildus aizsardzībai, pārbaudes ziņojumā ieteikta reģionalizāciju zirgu ievešanai kopienā no diviem meksikas dienvidu štatiem - Čjapasas un oahakas.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Çekçe

inishowen rural development ltd (irdl) má sídlo v severovýchodním donegalu na odlehlém poloostrově obklopeném ze tří stran vodou, jehož nejjižnějším okrajem je pevninská hranice se severním irskem.v řemeslném ateliéru v glendowenu se předkladatelka ann mcgonigleová specializuje na navrhování a tvorbu ručně vyráběných tvídových oděvů tradičními postupy, které jsou v rodině předávány z generace na generaci.

Letonca

trīs šīs pussalas krastus apskalo ūdens, savukārt pašos dienvidos atrodas ziemeļīrija.“glendowen craft studio” vadītājas annas makgoniglas [ann mcgonigle] specialitāte ir tvīda tērpi, kas tiek darināti ar rokām, izmantojot ģimenē jau kopš seniem laikiem no vienas paaudzes otrai nodotas metodes.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Çekçe

v moři jižně od ostrova fyn se v nejjižnější části dánska nachází osm malých ostrovů. jsou mezi nimi lyø, avernakø a skarø a dva nejmenší, hjortø a birkholm, s deseti, respektive třinácti obyvateli, zatímco největším ostrovem je strynø s 218 obyvateli.

Letonca

jūrā, uz dienvidiem no funenas, pašos dānijas dienvidos atrodas astoņas mazas saliņas, tostarp lio [lyø], avernako [avernakø] un skaro [skarø], kā arī vismazākās no tām: hjorto [hjortø] — ar 10 iedzīvotājiem un birkholma [birkholm], kurā dzīvo 13 iedzīvotāji, un pati lielākā no tām strīno [strynø], kurā ir 218 iedzīvotāji. prāmis līdz sauszemei no šīm saliņām brauc no pusstundas līdz vienai stundai.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Çekçe

vody vymezené na západě linií od 57° 34,1234′ s.š., 21° 42,9574′ v.d. do 57° 57,4760′ s.š., 21° 58,2789′ v.d., poté směrem na jih k nejjižnějšímu bodu poloostrova sõrve a poté severovýchodním směrem podél východního pobřeží ostrova saaremaa; a na severu linií od 58° 30,0′ s.š., 23° 13,2′ v.d. do 58° 30,0′ s.š., 23° 41,1′ v.d.

Letonca

Ūdeņi, ko rietumos ierobežo līnija no 57° 34,1234′ n, 21° 42,9574′ e līdz 57° 57.4760′ n, 21° 58,2789′ e tad uz dienvidiem līdz serves pussalas tālākajam dienvidu punktam un tad uz ziemeļaustrumiem gar sāremā austrumu krastu; ziemeļos – līnija no 58° 30,0′ n, 23° 13,2′ e līdz 58° 30,0′ n, 23° 41,1′ e.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam