Google'a Sor

Şunu aradınız:: úzkostně (Çekçe - Slovakça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Çekçe

Slovakça

Bilgi

Çekçe

Velmi úzkostně.

Slovakça

Som celkom nervózna, pán doktor.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

Stále úzkostně?

Slovakça

Stále cítite úzkosť?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

Jak úzkostně předvídatelné.

Slovakça

Ako zúfalo predvídateľné.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

Myslím, že se cítila úzkostně.

Slovakça

Myslím si, že z toho bola veľmi nervózna.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

nemocí se rovně mohou cítit sklíč, úzkostně

Slovakça

ajná a

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Çekçe

Všichni jsou samozřejmě věčně nespokojení, úzkostně čistotní, tvrdohlaví a lakomí.

Slovakça

A samozrejme všetci z nich majú nutkanie pre poriadok, tvrdohlavosť a zálusk na peniaze.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

Lidé trpící touto nemocí se rovněž mohou cítit sklíčeně, úzkostně nebo v napětí.

Slovakça

Ľudia trpiaci týmto ochorením môžu tiež cítiť skľúčenosť (depresiu), úzkosť alebo napätie.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Çekçe

- jež je tak... - Úzkostná?

Slovakça

- že cítite takú...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

- Úzkostná neuróza.

Slovakça

- Neuróza zo strachu.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

Ani ne tak úzkostná, spíš zklamaná.

Slovakça

- Úzkosť? Ani nie takú úzkosť ako sklamanie.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

Je možné, že tady Sammy měl celkem úzkostné myšlenkové pochody, s kupou iracionality a falešných představ.

Slovakça

Je možné, že Sammy mal otravné, ustráchané myšlienky, so stopami iracionality a preludov.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

Je to nějaká úzkostná reakce.

Slovakça

Je to nejaký druh úzkostnej reakcie.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

Myslím, že trpí OCD, ale jinak... (OCD - Obsedantně kompulzivní porucha – druh úzkostné poruchy)

Slovakça

Myslí si, že mal styk s OCD, ale iný než ten...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

Nastala noc plná úzkostného očekávání.

Slovakça

Nastala noc, plná nepokoja.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

No, může to znít jako osamělé a úzkostné dílo od jižanského dramatika BS.

Slovakça

No, asi by to znelo ako úzkostlivý dramatik BS.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

Nó... úzkostné poruchy osobnosti.

Slovakça

Uh... ukončené pre úzkosť.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

Och, uhm, to je pro úzkostnou poruchu.

Slovakça

Oh, um, je to pre poruchu úzkosti.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

To bylo, když jsem byl rentgenový technik a já... byl jsem závislý s úzkostnou poruchou.

Slovakça

To bolo, keď som bol röntgenový technik a ja... bol som závislý s poruchou úzkosti.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

Topíte-li se v obavách možná trpíte úzkostnou poruchou...

Slovakça

Ak sa utápate v obavách možno trpíte úzkostnou poruchou...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

Říká se tomu, úzkostná porucha osobnosti.

Slovakça

Vieš, toto je tzv. dokončenie úzkosti.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam