Google'a Sor

Şunu aradınız:: externes (İngilizce - Çekçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Çekçe

Bilgi

İngilizce

INTERNALISATION DES COUTS EXTERNES ET COUVERTURE GEOGRAPHIQUE

Çekçe

INTERNALIZACE VNĚJŠÍCH NÁKLADŮ A ZEMĚPISNÉ POKRYTÍ

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

La Banque européenne d'investissement n'est pas responsable du contenu de sites externes.

Çekçe

La Banque européenne d'investissement n'est pas responsable du contenu de sites externes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

Il ne s'appuierait pas sur une amélioration artificielle de facteurs externes sur lesquels la SNCM ne peut pas influer.

Çekçe

Il ne s'appuierait pas sur une amélioration artificielle de facteurs externes sur lesquels la SNCM ne peut pas influer.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

[17] CIEQ: Comité Interinstitutionnel d’Evaluation de la Qualité des Traductions Externes.

Çekçe

[17] Interinstitucionální výbor pro hodnocení kvality externích překladů.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

Ce texte permet donc une augmentation par l'État des actifs de l'entreprise concernée au moyen ressources étatiques externes à cette dernière.

Çekçe

Ce texte permet donc une augmentation par l'État des actifs de l'entreprise concernée au moyen ressources étatiques externes à cette dernière.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

On the cruise the 27. December 2016 ab San Juan, Puerto Rico, Guests can experience the New Year in Virgin Gorda in the British Virgin Islands. Bildquelle:kein externes Copyright

Çekçe

Na plavbu 27. Prosinec 2016 ab San Juan, Portoriko, Hosté si mohou zažít Nový rok na ostrově Virgin Gorda na Britských Panenských ostrovech. Bildquelle:kein externes Copyright

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

Petr Novotný takes regularly part in world glass conferences and actively collaborates with numerous international glass schools, where he acts as an externe head of workshops of art furnace glassmaking, among others e.g. in American Pilchuck, in Turkey, France, Germany and other countries. Besides, in 2003 Petr Novotný decided to establish his own art glass school with the seat in Novém Boru. This unique project has been financed by Petr Novotný only from his private sources.

Çekçe

Spolu s Liborem Fafalou, se kterým studoval na stejných sklářských institutech a poté pracoval na huti Hantych v Novém Boru, založil v roce 1991 sklárnu Ajeto. Petr Novotný se pravidelně zúčastňuje světových sklářských konferencí a aktivně spolupracuje s celou řadou mezinárodních sklářských škol, kde externě vede kursy uměleckého hutního zpracování skla, mezi jinými například v americkém Pilchucku, v Turecku, Francii, Německu a jiných zemích. V roce 2003 se navíc Petr Novotný rozhodl založit vlastní uměleckou sklářskou školu, jejíž sídlo je v Novém Boru. Tento unikátní projekt Petr Novotný financuje pouze ze svých privátních zdrojů.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

His motto: Requires Gardening “tender, loving care”, so that the grass always remains healthy and green. Bildquelle:kein externes Copyright

Çekçe

Jeho motto: Vyžaduje Zahradnictví “nabídka, milující péče”, aby tráva zůstává vždy zdravá a zelená. Bildquelle:kein externes Copyright

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

In Erding near Munich, a theme hotel of a different kind is currently under construction: At the spa to create a perfect “HMS Victory” again – the flagship of the victorious British admiral Lord Nelson survived the Battle of Trafalgar. Opening should be in the summer. Bildquelle:kein externes Copyright

Çekçe

V Erding u Mnichova, téma hotel z jiného druhu je v současné době ve výstavbě: V lázních vytvořit perfektní “HMS Victory” zpátky – vlajkovou lodí vítězného britského admirála lorda Nelsona přežil Battle Trafalgar. Otevření by měla být v létě. Bildquelle:kein externes Copyright

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

But also to do what is, times when one thing “out of hand”. Topics range from intensive training for young leaders through special training for employees without managerial functions to language courses in Business English. Effective training combines this with a maritime flair and an unforgettable sailing adventure at sea. Bildquelle:kein externes Copyright

Çekçe

Ale také to, co je, chvíle, kdy jedna věc “z ruky”. Témata sahají od intenzivního tréninku mladých vedoucích přes speciální školení pro pracovníky bez manažerských funkcí na jazykových kurzech obchodní angličtiny. Efektivní trénink kombinuje to s námořní vkus a nezapomenutelný dobrodružnou plavbu na moři. Bildquelle:kein externes Copyright

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

Externe Links

Çekçe

Externí odkazy

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

Externe links

Çekçe

Odkazy

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

les études d'impacts des actions 1, 2, 3 et 5, élaborées sous la responsabilité des autorités nationales par des experts externes ou avec le support des Agences nationales ont suivi le guide méthodologique proposé par la Commission (v. 5.1.3).

Çekçe

les études d'impacts des actions 1, 2, 3 et 5, élaborées sous la responsabilité des autorités nationales par des experts externes ou avec le support des Agences nationales ont suivi le guide méthodologique proposé par la Commission (v.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

The ExternE study15, the Clean Air for Europe (CAFE16) programme of the Commission, and the HEATCO study17 have provided information on the costs of CO2, NOx, non-methane hydrocarbons, and particulate matter emissions.

Çekçe

V rámci studie ExternE15, programu Komise Čistý vzduch pro Evropu (CAFE16) a studie HEATCO17 byly zjištěny informace o nákladech na emise CO2, NOx, nemethanových uhlovodíků a částic.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

According to the External Costs Study (ExternE)1 by the Commission the external costs for nuclear power are about 0.4 cents/kWh.

Çekçe

Podle studie o vnějších nákladech (ExternE)1, kterou vypracovala Komise, jsou vnější náklady na jadernou energii okolo 0,4 centů na kWh.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

The ExternE study1, the Clean Air for Europe (CAFE2) programme of the Commission, and the HEATCO study3 have provided information on the costs of emissions of CO2, NOx, non-methane hydrocarbons, and of particulate matter.

Çekçe

V rámci studie ExternE1, programu Komise Čistý vzduch pro Evropu (CAFE2) a studie HEATCO3 byly zjištěny informace o nákladech na emise CO2, NOx, nemethanových uhlovodíků a částic.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

Apport externe reel

Çekçe

Apport externe réel

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

Ministerul Afacerilor Externe (Ministry of Foreign Affairs)

Çekçe

Ministerul Afacerilor Externe (Ministerstvo zahraničních věcí)

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

Serviciul Român de Informații Externe (Romanian Foreign Intelligence Service)

Çekçe

Serviciul Român de Informații Externe (Rumunská zahraniční zpravodajská služba)

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

Mr Jean-Luc VANRAES, Minister van Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering.

Çekçe

pan Jean-Luc VANRAES, Minister van Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam