İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sylvan yellow fever
fiebre amarilla selvática
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
yellow fever, sylvan
fiebre amarilla de la jungla
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
frequent collaborator with sylvan.
colaborador asiduo de sylvan.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
by sylvan zaft (in english)
por sylvan zaft (en inglés)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
by sylvan zaft, in english, some esperanto.
de sylvan zaft, en inglés, algo de esperanto.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sylvan cuisine is not bad, but it's not man-food.
sin embargo, no sentí en él lo que acostumbraba.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sylvan roberts, economic commission for latin america and the caribbean
sylvan roberts, comisión económica para américa latina y el caribe,
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
translated by kenneth sylvan guthrie, 1910, at the internet archive.
inglesa de 1910 de kenneth sylvan guthrie; en internet archive.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sylvan grove is a city in lincoln county, kansas, united states.
sylvan grove es una ciudad ubicada en el condado de lincoln en el estado estadounidense de kansas.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the village of sylvan beach is in the south eastern end of the town of vienna.
sylvan beach es una villa ubicada en el condado de oneida en el estado estadounidense de nueva york.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* richard sylvan routley (new zealand/australia, 1935–1996).
* richard sylvan routley (nueva zelanda/australia, 1935–1996).
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
other modulation are merely strange in an innocent elfin, elemental, or sylvan way.
otras modulaciones son simplemente extrañas de una forma inocente, elemental o selvático.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
with sylvan lake just 30 minutes away, guests can also enjoy swimming and other water activities.
a sólo 30 minutos del lago sylvan, los huéspedes también podrán disfrutar de natación y otras actividades acuáticas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sylvan township is a civil township of osceola county in the u.s. state of michigan.
== geografía ==el municipio de sylvan se encuentra ubicado en las coordenadas .
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pianist paul sylvan has selected the best, most romantic compositions he has created in the last years for this album.
el pianista paul sylvan ha seleccionado para este álbum las mejores composiciones románticas que ha compuesto en los últimos años.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the past the island was completely wooded and the tree planting scheme now underway will return pabay to its original sylvan state.
en el pasado la isla estuvo completamente arbolada, y el plan de reforestación de pabay actualmente en curso espera devolver pabay a su anterior estado silvestre.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
==geography==sylvan grove is located at (39.012860, -98.392491).
== geografía ==sylvan grove se encuentra ubicada en las coordenadas (39.012860, -98.392491).
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
6 these returns are inter-generational and there is an ongoing risk that the adoption of a sylvan landscape by the community could cause disharmony at the realization of the asset.
6 estos beneficios son intergeneracionales y existe un peligro constante de que la comunidad adopte un paisaje forestal que al momento de la realización del activo, pueda ser motivo de desarmonías.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as an active resident of one of the largest forested areas in europe — navarre -i am voting in favour of the report with an almost sylvan joy!
habitante activo de una de las masas boscosas más importantes de europa —la de navarra—, voto a favor del informe con alegría casi forestal.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the early afternoon, before to carry out a tour guided inside of the harbor area, korotkov has met the summits of the harbor authority and is received by the general secretary of the agency, savior sylvan.
en la primero tarde, antes de efectuar una gira guiada de la área portuaria adentro, korotkov ha encontrado las cumbres de la autoridad portuaria y es acogido del secretario general de la entidad, salvadora silvestre.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: