Şunu aradınız:: unco (İngilizce - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İspanyolca

Bilgi

İngilizce

in sri lanka this sector has been relatively unco-ordinated and undeveloped over the years.

İspanyolca

este sector ha estado relativamente descoordinado y poco desarrollado en sri lanka.

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

colom i naval are not merely unco-ordinated but even schizophrenic on occasion, when considered from the standpoint of institutional unity.

İspanyolca

schmidhuber mica, social y política y de cumplir con creciente res ponsabilidad el papel internacional también creciente que le está tocando desempeñar.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

services for disabled children can be disjointed or fail to focus on their holistic needs because they are delivered or funded by different agencies in an unco-ordinated way.

İspanyolca

los servicios para niños con discapacidad pueden ser fragmentados o no tener en cuenta sus necesidades integrales dado que diferentes organismos sin conexión entre sí los prestan o financian.

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the need for linkages could be seen to be merely a reflection of the disjointed and unco-ordinated system of service provision which has been allowed to develop in most countries.

İspanyolca

la necesidad de crear vínculos puede considerarse sencillamente como una consecuencia del sistema inconexo y descoordinado de prestación de servicios que se ha desarrollado en la mayoría de los países.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the neutrality and efficiency required by an integrated single market are difficult to achieve in a market with 15, largely unco-ordinated taxation systems.

İspanyolca

la neutralidad y eficacia que requiere un mercado Único integrado son difíciles de alcanzar en un mercado con 15 sistemas tributarios enormemente descoordinados.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

although the masses express themselves profoundly in social movement in terms of anarchist tendencies and tenets, these tendencies and tenets do however remain dispersed, being unco-ordinated, and consequently do not lead to the organisation of the driving power of libertarian ideas which is necessary for preserving the anarchist orientation and objectives of the social revolution.

İspanyolca

pese a que las masas se expresan profundamente en los movimientos sociales en términos de las tendencias y principios libertarios, éstas tendencias y principios, permanecen dispersos, descoordinados, y cosecuentemente, no llevan a la organización del poder conductor de las ideas libertarias, el cual es necesario para preservar la orientación anarquista y los objetivos de la revolución social.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he said that such measures should be viewed as har monisation initiatives, which reduce the burden on companies by pre-empting unco-ordinated national regulation on the same subjects.

İspanyolca

y añadió que dichas medidas deberían considerarse como iniciativas de armonización que reduzcan la responsabilidad para las empresas las empresas extrayendo previamente la reglamentación nacional que no es acorde en relación a los mismos temas.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

however, "voluntary service" and the action of partisans should not be understood in the narrow sense of the word, that is as a struggle of worker and peasant detachments against the local enemy, unco-ordinated by a general plan of operation and each acting on its own responsibility, at its own risk.

İspanyolca

de cualquier modo, "servicio voluntario" y la acción de los partisanos, no deben ser comprendidos en el estrecho sentido del término, esto es una lucha de destacamentos obreros y campesinos en contra del enemigo local, sin coordinación a un plan general de operación y cada cual actuando según su propia responsabilidad, a su propio riesgo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

the commission believes that a coherent and co-ordinated framework for implementing emissions trading covering all member states would provide the best guarantee for a smooth functioning internal emissions market as compared to a set of unco-ordinated national emissions trading schemes.

İspanyolca

la comisión considera que un marco coherente y coordinado para el intercambio de los derechos de emisión que abarque todos los estados miembros ofrecería más garantías de buen funcionamiento del mercado interior de los derechos de emisión que un conjunto de planes nacionales descoordinados.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the national university of comahue (, unc/unco/uncoma) is an argentine national university with branches in the provinces of neuquén, río negro and chubut, with a center in the city of neuquén and units in viedma, bariloche, san martín de los andes, cipolletti, zapala, allen, general roca, choele choel, san antonio este, villa regina, esquel, puerto madryn, trelew.

İspanyolca

la universidad nacional del comahue es una universidad pública argentina distribuida entre las provincias de neuquén, río negro y chubut, con centro en la ciudad de neuquén y dependencias en viedma, bariloche, san martín de los andes, cipolletti, zapala, allen, general roca, cinco saltos, choele choel, san antonio oeste, villa regina, esquel, puerto madryn y trelew.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam