Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
feyenoord
feye
Son Güncelleme: 2022-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
our opponents: feyenoord
l'avversario: il feyenoord
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"the feyenoord game was important for us.
"quella contro il feyenoord è stata una partita importante per noi.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
trigoria, 2/16/15: sights switch to feyenoord
trigoria, 16/2: prima sessione in vista del feyenoord
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
trigoria, 2/18/15: last session ahead of feyenoord
trigoria, 18/2: rifinitura in vista del feyenoord
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
trigoria, 2/23/15: first session ahead of feyenoord
trigoria, 23/2: prima seduta in vista del feyenoord
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
the thoughts of alessandro florenzi in the press conference ahead of feyenoord:
le parole di alessandro florenzi alla vigilia di roma-feyenoord
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
feyenoord was known as the football club of 'deeds, not words '.
il feyenoord era noto come la squadra di calcio di" fatti, non parole".
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
giallorossi coach ahead of the feyenoord clash: "we owe our fans a performance.
il tecnico giallorosso alla vigilia della sfida contro il feyenoord: "siamo in difetto con i nostri tifosi: vogliamo fare risultato, pensando anche al ritorno".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
according to records, there have been at least three unofficial meetings between roma and feyenoord.
scendendo nello specifico contro il feyenoord, almeno tre i principali precedenti non ufficiali da ricordare.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on february 26 th , there will only be one direct train servicefrom amsterdam central station to the rotterdam feyenoord stadium.
il 26 febbraio ci sarà un solo treno diretto dalla stazione centrale di amsterdam al feyenoord stadium di rotterdam.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"feyenoord leveled the scores immediately after the game started again but then we did superbly to score another one straight afterwards.
il feyenoord ha pareggiato subito dopo l’interruzione dell’arbitro, ma siamo stati bravi a segnare il secondo gol immediatamente.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
this week is not only about the first team, who are in action at feyenoord on thursday night: the netherlands is also the destination for the primavera.
questa non sarà solo la settimana della prima squadra, impegnata giovedì a rotterdam contro il feyenoord, ma l’olanda ospiterà anche la primavera: i giovani giallorossi, infatti, domani affronteranno l’ajax, nell’ottavo di finale a gara unica della uefa youth league (per capirsi, la champions dei giovani).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the giallorossi were straight back to work this morning after the draw at verona. roma are next in action away at feyenoord on thursday in their europa league last-32 second leg.
dopo il pareggio di verona i giallorossi questa mattina sono tornati subito a lavoro: giovedì sera infatti li attende a rotterdam il ritorno dei sedicesimi di europa league contro i padroni di casa del feyenoord.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"we played well tonight, as we did in the first half against hellas verona, as we did in rotterdam against feyenoord and as we did in the last 20 minutes against juve.
oggi abbiamo giocato bene come 15 giorni fa con l’hellas verona nel primo tempo, come a rotterdam, come negli ultimi 20 minuti con la juve: quella dei 70 minuti di oggi è la stessa roma di questi tre match.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
skorupski was excellent against feyenoord, he's a great prospect for the future and can only get better. i'm pleased with both of them."
contro il feyenoord abbiamo visto un ottimo skorupski, un portiere di prospettiva e che può fare ancora meglio.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
as i've said already, it's normal that we should drop off at the end just three days after the match against feyenoord. verona were the fresher side."
lo ripeto per la terza volta: oggi è normale calare a soli tre giorni dal match contro il feyenoord e il verona rispetto a noi era più fresco".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
98 – after three friendlies – a 1-0 win in 1987 and two 1-1 draws in 1939 and 1983 – roma and feyenoord finally met in a competitive fixture.
98 – dopo tre amichevoli – una vittoria nel 1987 per 1-0 e due pareggi per 1-1 nel 1939 e nel 1983 – roma e feyenoord si sono finalmente incontrate in un contesto ufficiale.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: