Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
"Hymn to life"
"Amore, protezione"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"Hymn to life"
"Inno alla vita"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
A hymn to love
Un inno all'amore
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Hymn to the Fire
Inno al Fuoco!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
A hymn to the woman
un inno al genere di
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Sing the hymn to the life of Horushatum
Cantate l'inno della vita di Horushatum
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
The building is a true hymn to the octagon
L'edificio è un vero e proprio inno all'ottagono
Son Güncelleme: 2018-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
CLOSING HYMN: choose a hymn to end your prayer.
Scegliere un canto per finire la preghiera.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
The “Hymn to Aton” is written about this time.
Verso quell'epoca si iscrisse il “Inno ad Aton”.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
This hymn to wisdom then contains a half-truth.
Questo inno alla sapienza contiene allora una mezza verità.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
A hymn to the crime sung by children in a rap song.
L’inno al crimine cantato dai bambini in una canzone rap.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
La terre respire is a hymn to the beauty of the world.
La terre respire è un inno alla bellezza del mondo. Un giorno, due fratelli sentono il battito di un cuore e partono all'avventura per trovarne la provenienza.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
A hymn to rediscover and to begin singing again in our communities.
Un canto da riscoprire e da ricominciare a cantare nelle comunità
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Her aesthetic is a hymn to poetry and a typically French romanticism.
Il suo stile è un inno alla poesia e al romanticismo tipicamente francese.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
be a hymn to life and that it may be full of sincere gazes and friends.
che la nostra preghiera sia un inno alla vita e che questa sia piena di sguardi veri e amici.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
All epiceds and elegies are nothing but a hymn to falsehood, hypocrisy and deceit.
Tutti gli epicedi e le elegie altro non sono che un inno alla falsità, all’ipocrisia, all’inganno.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
The entire psalm is a hymn to the Lord who is the source of joy and peace.
Tutto questo Salmo è un inno al Signore, sorgente di gioia e di pace.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
His "hymn to the sun" is paraphrased almost word for word in Psalm 104.
Il suo Inno al sole è parafrasato quasi testualmente nel Salmo 104.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
The collection is indeed a true eulogy of dawn and a new hymn to nature and beauty.
Elogio all aurora, magico e sacro momento quotidiano, principio di un nuovo inno alla natura e alla bellezza.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
The hymn to Dionysus has been handed down incomplete and only through quotes by other writers.
L'inno a Dioniso ci arriva incompleto e per lo più attraverso citazioni di altri autori.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: