Şunu aradınız:: on the way to the tailor, he poured his... (İngilizce - İtalyanca)

on the way to the demo
in strada per la manifestazione

on the way to the future
in cammino verso il futuro

innovations on the way to the altars
novità sulla strada per gli altari

it is on the way to the airport.
si trova lungo la strada per l'aeroporto.

on the way to paradise,
sulla via del paradiso,

on the way to berenty
verso berenty

on the way to 10,000!
in 10.000!

on the way to freedom!
cammino di libertà... memoria!

he is light on the way to the eternal light.
lui non ha timore del giudizio di dio sulla sua vita.

(1280 × 1024, 268kb) on the way to the future
(1280 × 1024, 268kb) sulla strada per il futuro

on the way to the heart of the island, we stop in the profound valley of 'monkey forest'.
sulla via che porta verso il cuore dell'isola, ci fermiamo nella profonda valle del 'monkey forest'.

on the way to the waldlager one day the back doors opened suddenly and some corpses fell out.
sulla strada verso il waldlager accadde che un giorno i portelloni posteriori si aprirono improvvisamente e alcuni corpi caddero fuori.

the gratitude of a woman wiped his face on the way to the calvary.
la gratitudine di una donna gli asciugó il viso, sul cammino del calvario.

he knows that in jerusalem he will meet death, and, on the way to the holy city, he prepares his disciples to this dramatic and upsetting event.
sa che a gerusalemme incontrerà la morte e lungo il cammino verso la città santa prepara i suoi discepoli a questo fatto drammatico e sconvolgente.

he doesn't find the way to go to the bath or other rooms of his home.
non trova la via per il bagno o le altre camere.

he comforted the afflicted hearts of women who were shedding tears for him, on the way to the calvary.
consoló i cuori afflitti delle donne che spargevano lacrime per lui sul cammino del calvario.

he is not even elijah, returned in the flesh to prepare the way to the lord.
lui non è il cristo, cioè il messia benedetto.

carlit hesperia hotel, barcelona is located at the heart of eixample, on the way to the area of arc de triomf.
l'hotel carlit hesperia si trova nel cuore di eixample, lungo la strada per la zona arc de triomf.

(iv) report in an appropriate way to the council on the work carried out,
a riferire in modo adeguato al consiglio sul lavoro effettuato,

on the way to school he hummed “happy birthday to you…..” , hopping and skipping along the pavement with his mother.
per la strada canticchiava la canzoncina "tanti auguri a te..." e si divertiva con la sua mamma a saltellare.