Şunu aradınız:: perpetually (İngilizce - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

he will be perpetually disappointed.

İtalyanca

sarà perennemente deluso.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

death is perpetually from foolishness.

İtalyanca

la morte è perennemente dalla stoltezza.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

a man is perpetually assailed by things.

İtalyanca

l’uomo è perennemente assalito dalle cose.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i know many people who are perpetually very busy.

İtalyanca

conosco molte persone che sono occupate continuamente.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the kingdom seemed to be perpetually delayed.

İtalyanca

il regno sembrava perennemente in ritardo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he must be perpetually the holy one and the most holy.

İtalyanca

lui deve essere perennemente il santo, il santissimo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he is perpetually from the listening of the heavenly father.

İtalyanca

È perennemente dall’ascolto del padre celeste.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

production capacity is perpetually in oversupply relative to markets.

İtalyanca

la capacità di produzione è perennemente in esubero rispetto ai mercati.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the bramble is also humble if it remains perpetually bramble.

İtalyanca

il rovo è anch’esso umile se resta perennemente rovo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

9 that he should still live perpetually, and not see corruption.

İtalyanca

9 non può farsi ch'ei continui a vivere in perpetuo e non vegga la fossa.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

if man wants to stay alive, he must be perpetually in god.

İtalyanca

se l’uomo vuole rimanere in vita, deve essere perennemente in dio.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

instead, it is necessary to be a perpetually living reality.

İtalyanca

à necessario invece che sia realtà perennemente vivente.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

hair is, perpetually, one of the most crucial elements of our body.

İtalyanca

i capelli sono uno degli elementi più importanti del proprio corpo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

history is perpetually new and the actualization of truth must be new.

İtalyanca

la storia è perennemente nuova e nuova deve essere l’attualizzazione della verità.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

we must perpetually draw from his memory by listening to his voice.

İtalyanca

È cristo la memoria vivente del padre. perennemente dobbiamo attingere dalla sua memoria attraverso l’ascolto della sua voce.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it must perpetually remain anchored to the very nature of the church.

İtalyanca

esso deve rimanere perennemente ancorato alla natura stessa della chiesa.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the holy spirit of which he was covered made him perpetually restless.

İtalyanca

lo spirito santo di cui era rivestito lo rendeva perennemente inquieto.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the jew is perpetually created by civil society from its own entrails.

İtalyanca

dalle sue proprie viscere la società civile genera continuamente l'ebreo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

either he is perpetually a work of god, or he will simply not be.

İtalyanca

o lui è perennemente opera di dio, o semplicemente non sarà .

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it is on man’s heart that life and death perpetually clash.

İtalyanca

il cuore dell’uomo è il campo su cui incessantemente si scontrano la vita e la morte[3].

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam