Google'a Sor

Şunu aradınız:: wheter (İngilizce - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

wheter

İtalyanca

se

Son Güncelleme: 2010-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

How can I know wheter my product is an audiobook or a radioplay?

İtalyanca

Come faccio a sapere se il mio prodotto e' un audiolibro o un radio dramma?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

Please let us know wheter you want to make use of this service at your reservation.

İtalyanca

Chiediamo di informarci al momento della prenotazione se volte usufruire di questa offerta.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

Crude cotton-seed oil and its fractions, wheter or not gossypol has been removed

İtalyanca

Olio di cotone greggio e sue frazioni, anche depurato del gossipolo

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

J. Arnould asked wheter the Committee could begin to work on the subject of ethics.

İtalyanca

J. Arnould ha proposto che il Comitato inizi a lavorare sul tema dell'Etica.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

Cotton-seed oil and its fractions, wheter or not gossypol has been removed, non crude and not edible

İtalyanca

Olio di cotone e sue frazioni, anche depurato del gossipolo, non greggio e non commestibile

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

Côtes du Roussillon Villages, wheter or not followed by the following communes Caramany or Latour de France or Les Aspres or Lesquerde or Tautavel

İtalyanca

Côtes du Roussillon Villages, seguito o no dai nomi dei seguenti comuni: Caramany oLatour de France o Les Aspres o Lesquerde o Tautavel

Son Güncelleme: 2017-01-18
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: MatteoT

İngilizce

Côtes du Roussillon Villages, wheter or not followed by the following communes Caramany or Latour de France or Les Aspres or Lesquerde or Tautavel

İtalyanca

Côtes du Roussillon Villages, sew jekk segwit mill-komuni li ġejjin Caramany sew jekk le Latour de France jew Les Aspres jew Lesquerde jew Tautavel

Son Güncelleme: 2010-09-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İngilizce

All these testers check wheter a page is set up to be viewed, read, uploaded and used to the max by the average user!

İtalyanca

Tutte questi tester verificano se una pagina è pronta per essere vista, letta, caricata e usata al meglio dall'utente medio!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İngilizce

The storyboard is a very useful instrument to draw up a plan of work, wheter it is a spot or a music video or a short video or an event.

İtalyanca

Strumento molto utile per il concepimento di un lavoro, che sia uno spot, un video musicale, un filmato o un evento.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İngilizce

The storyboard The storyboard is a very useful instrument to draw up a plan of work, wheter it is a spot or a music video or a short video or an event.

İtalyanca

Lo storyboard è uno strumento molto utile per il concepimento di un lavoro, che sia uno spot, un video musicale, un filmato o un evento.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İngilizce

wheter the operation of outsiders was impeded by the behaviour of ehird countries in trade covered by the activities of Mewac, wheter Mewac had abused a dominant position within the meaning of Article 86 of the Treaty.

İtalyanca

l'esercizio delle compagnie che non aderiscono alla conferenza. («outsiders») sia ostacolato su traffici situati nella sfera di attività di Mewac mediante atti di paesi terzi;

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İngilizce

Each Contracting Party may request further test facility inspection or study audits on the other party's territory if there is a documented doubt as to wheter a test was conducted in accordance with good laboratory practice.

İtalyanca

Ciascuna parte contraente può chiedere ispezioni o verifiche di studi supplementari dei centri di prova situati sul territorio dell'altra parte qualora nutra dubbi fondati circa la conformità di una determinata prova con la buona prassi di laboratorio.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İngilizce

Wheter you are an English-speaking lawyer, a tax consultant, or an interpreter or a translator, you should publish your professional profile on A Network Apart:

İtalyanca

Sei un avvocato, un commercialista, un interprete o un traduttore italiano e parli l'inglese o il tedesco? Pubblica il tuo profilo professionale su A Network Apart:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İngilizce

Any use of FMS Calculator is done at your own risk. If you would like to ensure that a particular force sensor is suitable for a given measuring point, please submit your drawing to FMS AG. We then check wheter your configuration is suitable for your problem or not.

İtalyanca

L'utilizzo di FMS-Calculator avviene a vostro rischio. Se volete essere sicuri che un senso di forza sia adatto ad un determinato punto di misurazione di ringhiamo di inoltrare il vostro disegno di progettazione a FMS AG, la quale valuterà se il punto di misurazione progettato è adatto allo scopo da voi previsto.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İngilizce

"I'll do that without you saiying it." Seiya replies, standing up with hard work "Wheter I raise my cosmos or not, if I can only reach Saori after I defeat you, Icarus... I'll defeat you."

İtalyanca

"Lo farò senza bisogno che sia tu a dirmelo." ribatte Seiya, rialzandosi a fatica "Che io espanda il mio cosmo o no, se potessi solo raggiungere Saori dopo che ti ho sconfitto, Icarus... Io ti sconfiggerò."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

- Web site: essential, clear, coming to the point, easy to interface with wheter you are interested in trying the software or ready to use it for your e-business.

İtalyanca

- Sito Web: essenziale, chiaro, diretto al sodo, facile da dialogare sia se sei interessato alla prova del software o pronto ad usarlo per il tuo or e-business.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İngilizce

Ceramica Vogue is on all main foreign markets wheter with sales officies ( Moscow - Peching ) or warehouses ( Georgia US ), resident managers or agencies.

İtalyanca

E' presente in tutti i principali mercati esteri sia con uffici (Mosca - Pechino) o depositi (Georgia US), sia con resident managers o agenzie.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İngilizce

Claudia is the one that managed to save Gary's life at the last possible moment by finding a new lawyer to file and stop the executiion since all other lawyers had abandoned Gary after court refused to hear his case. Claudia made a frantic action and got a lawyer who saved Gary's life by filing new appeals to the state court about these claims. The state court stopped Gary's execution and is now considering wheter or not to grant Gary a new and fair second state appeal which is the state habeas corpus.

İtalyanca

Claudia è la persona che è riuscita a salvare la vita di Gary all'ultimo minuto trovando un nuovo avvocato che ha fermato l'esecuzione, dal momento che tutti gli altri avvocati avevano abbandonato Gary dopo che la corte si era rifiutata di ascoltare il suo caso. Claudia con un'azione decisa e frenetica ha ingaggiato un nuovo avvocato che ha salvato la vita a Gary presentando e richiedendo nuovi appelli riguardanti queste istanze alla corte di Stato. La corte di Stato ha fermato l'esecuzione di Gary e sta ora decidendo se concedere o no a Gary un nuovo e giusto appello di Stato che è l'habeas corpus.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İngilizce

Hotel Lucy is the ideal place from which to begin your holiday in Apulia, wheter you're visiting the historical center with its medieval harbor or using Trani as a base to explore nearby cities and towns. Trani is reached by train, car or bicycle with the train station only 400 meters from the hotel.

İtalyanca

Sia che vogliate visitare il centro storico o le città in zona, l'Albergo Lucy è l'ideale punto di appoggio per le vostre vacanze in Puglia, sia in treno (la stazione è ad appena 400 metri), in auto, in moto o in bici (è possibile lasciare le biciclette in un locale coperto,interno all'albergo).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam