Şunu aradınız:: mistakes (İngilizce - İzlandaca)

lets you rub out mistakes
leyfir þér að stroka út mistök

john was making mistakes all the time.
john var alltaf að gera mistök.

interviewers do not want to make any mistakes.
aðilar sem stjórna viðtölum vilja ekki gera mistök.

the students are apt to make the same mistakes.
nemendurnir gera gjarnan sömu mistökin.

mistakes in the printing should be pointed out at once.
mistök í prentun skyldi bent á undir eins.

this will help you in future to avoid the mistakes that you made.
Þetta mun hjálpa þér við að forðast sömu mistök síðar.

it's a good paper, apart from a few spelling mistakes.
Þetta er góð grein, fyrir utan nokkrar stafsetningarvillur.

it's better to take your time than to hurry and make mistakes.
Það er betra að taka sér tíma en að flýta sér og gera mistök.

mistakes in using your patches can also cause spotting and light bleeding.
röng notkun plástranna getur einnig valdið blettum og smá blæðingum.

james had a great fear of making mistakes in class and being reprimanded.
james var logandi hræddur við að gera mistök í tíma og fá áminningu.

it's better to take one's time than to hurry and make mistakes.
Það er betra að taka sér tíma en að flýta sér og gera mistök.

make sure that there are no spelling mistakes in any of your documents and that your le looks perfect.
gakktu úr skugga um að í engu skjalanna leynist stafsetningarvillur og að skráin þín líti eins vel út og mögulegt er.

teachers must get tired of rectifying the same mistakes over and over again in their students' papers.
kennarar hljóta að verða þreyttir á því að lagfæra sömu mistökin aftur og aftur í ritgerðum nemenda sinna.

the letter should be written without any mistakes and in the same language as the oer was published, unless otherwise specied.
kynningarbréð ætti að vera villulaust og ritað á sama tungumáli og atvinnuauglýsingin, nema annað sé tekið fram.

these errors can result from insufficient information in the original documentation, unclear instructions in the classification systems, and mistakes by those classifying.
slíkar skekkjur geta stafað af ófullnægjandi upplýsingum í frumgögnum, óljósum leiðbeiningum í flokkunarkerfum og mistökum flokkunarfólks.

the analysis of written applications by graphologists is very rare in the uk, therefore handwriting style is not important provided the form is legible and free from crossings out and mistakes.
afar sjaldgæft er að rithandarsérfræðingar greini handskrifaðar umsóknir í bretlandi, og því skiptir rithöndin ekki máli að því tilskildu að eyðublaðið sé læsilegt og laust við útstrikanir og villur.

note: if you read a man page in your language, be aware it can contain some mistakes or be obsolete. in case of doubt, you should have a look at the english version.
athugaðu: ef þú lest hjálparsíðu á þínu tungumáli, að hún getur innihaldið einhverjar villur eða verið úreld. ef þú ert í vafa ættir þú að skoða ensku útgáfuna.

always keep non-hormonal contraceptives (such as condoms, foam or sponge) as a back-up in case you make a mistake when using the patch.
Þú ættir alltaf að eiga viðbótargetnaðarvörn, sem inniheldur ekki hormóna (eins og smokka, froðu eða hettu), til vara ef mistök koma upp við notkun plástursins.