Google'a Sor

Şunu aradınız:: forch (İngilizce - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Almanca

Bilgi

İngilizce

Our office in Forch

Almanca

Unser Büro in Forch

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

Wassbergstrasse 62, Forch, , Switzerland >>

Almanca

Place de la Gare 4, Vevey, , Switzerland >>

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

Photos from Forch (suedl. Teil), Zurich, Switzerland

Almanca

Photos from Glattbrugg, Zurich, Switzerland

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

The two sister ships Forch and Zimmerberg were introduced in 2001.

Almanca

Die beiden baugleichen Motorschiff Forch und Zimmerberg wurden 2001 in Dienst gestellt.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

Via Forch, 11/a, 39040 VARNA (BZ), Italy

Almanca

Via Forch, 11/a, 39040 VARNA (BZ), Italien

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

The line opened in 1912 and links the towns of Esslingen and Forch to Rehalp, an outer suburb of the city of Zürich.

Almanca

In Zürich wird zwischen Rehalp und dem Bahnhof Zürich Stadelhofen auf circa drei Kilometern Länge das Netz der Strassenbahn Zürich befahren.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

A monument commemorating World War I is located at Forch, a village and hill which also a popular recreation area for the people of Zürich.

Almanca

Die Forchbahn ( der S-Bahn Zürich) hat in Esslingen ihre Endstation und verbindet das Dorf direkt mit dem Zentrum von Zürich.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

It includes the village of Maur and the settlements of Aesch (Forch), Binz, Ebmatingen and Uessikon.

Almanca

1729 erhielt Maur ein eigenes Schulhaus, 1781 entstand in Uessikon das zweite Schulgebäude der Gemeinde.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

Around 1960 the region became part of the growing agglomeration of the city of Zürich, and the villages of Forch, Scheuren and Aesch turned to an upscale residential district.

Almanca

Anziehung hat die Forch auch auf Parapsychologen, die bei einem Baum in Aesch mehr als 750'000 Bovis-Einheiten gemessen haben wollen – angeblich der höchste Wert der Schweiz.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

Since 1912, Forch is a stop of the Forchbahn, a tramway of the S-Bahn Zürich, between the Stadelhoferplatz in Zürich and the municipality of Esslingen.

Almanca

Die Forch ist Austragungsstätte einiger Sportanlässe wie des "Forchlaufs" (21,5 Kilometer von Zürich-Fluntern) und lag häufig auf dem Parcours des Radrennens "Meisterschaft von Zürich".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

For years phenomedia has established itself as a successful retail publisher, so it is time to step further on in cooperation with our customer-oriented partners, "said Klaus Forch (35), Managing Director of phenomedia publishing gmbh.

Almanca

Nachdem sich die phenomedia bereits seit Jahren als erfolgreicher Publisher im Handel etabliert hat, ist es Zeit, mit aufgeschlossenen und kundennahen Handelspartnern neue Wege zu beschreiten", so Klaus Forch (35), Geschäftsführer der phenomedia publishing gmbh.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

Hopefully this will lead to a rethinking in the traditionally vaccination-skeptical country of Switzerland. By the way the H1N1-virus is related to the virus which caused the large pandemic of 1918, which the memorial Wehrmännerdenkmal auf der Forch commemorates.

Almanca

Das H1N1-Virus ist im übrigen verwandt mit dem Virus der grossen Pandemie von 1918, an deren Folgen für die Zürcher Soldaten das Wehrmännerdenkmal auf der Forch erinnert.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

The association ”DIGNITAS – To live with dignity - to die with dignity” was founded on 17 May 1998 at Forch (near Zurich).

Almanca

Der Verein «DIGNITAS – Menschenwürdig leben – Menschenwürdig sterben» wurde am 17. Mai 1998 auf der Forch (bei Zürich) gegründet.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

“DIGNITAS – To live with dignity - to die with dignity” is an association in accordance with Swiss law and was founded on 17 May 1998 at Forch (near Zurich).

Almanca

«D IGNITAS - Menschenwürdig leben - Menschenwürdig sterben» ist ein Verein Schweizerischen Rechts und wurde am 17. Mai 1998 auf der Forch (bei Zürich) gegründet.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

The forested hill called "Guldenen" on Pfannenstiel belongs to the Forch area, "Hinter Guldenen" to the municipality of Maur and "Vorder Guldenen" is part of the municipality of Egg.

Almanca

* Die Waldlichtung "Guldenen" auf dem Pfannenstiel im Süden des Forchpasses wird ebenfalls zur Forch gezählt – die Häuser von "Hinter Guldenen" gehören zur Gemeinde Maur, "Vorder Guldenen" zur Gemeinde Egg.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam