Google'a Sor

Şunu aradınız:: gimballed (İngilizce - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Almanca

Bilgi

İngilizce

universally gimballed

Almanca

vollkardanisch aufgehängt

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

gimballed motor

Almanca

kardanisch schwenkbares Triebwerk

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

gimballed system

Almanca

kardanisch gelagertes System

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

gimballed platform

Almanca

schwenkbare Plattform

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

gimballed star-tracker

Almanca

kardanisch aufgehängter Stern-Tracker

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

The two prisms are gimballed.

Almanca

Die beiden Prismen sind kardanisch aufgehängt.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

gimballed intertial navigation system

Almanca

kardanisches Trägheitsnavigationssystem

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

Externally gimballed joint of a jet pipe

Almanca

Kardanische Verbindung eines Strahlrohrs

Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

GIMBALLED DRIVE BLOCK FOR VEHICLE SEAT ADJUSTER

Almanca

KARDANISCHER ANTRIEBSBLOCK ZUM EINSTELLEN EINES FAHRZEUGSITZES

Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

Castered and gimballed cleaning web with self-tensioning

Almanca

Schwenkbares und kardanisches Reinigungsband mit Selbstspannung

Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

GIMBALLED VIBRATING WHEEL GYROSCOPE HAVING STRAIN RELIEF FEATURES

Almanca

KARDANAUFGEHÄNGTES GYROSKOP MIT VIBRIERENDEM RING, DAS MERKMALE ZUM ABBAU VON SPANNUNGEN AUFWEIST

Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

It may, further, be gimballed in the axis or outside the axis.

Almanca

Es kann ferner entweder in der Achse oder außerhalb der Achse gelenkig gelagert sein.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

Autocalibrating optronic infrared observation system and gimballed designator comprising it.

Almanca

Selbst kalibrierendes optronisches System zur infraroten Beobachtung sowie ein richtungsweisender Korb ein solches System enthaltend.

Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

Spacecraft attitude control and momentum unloading using gimballed and throttled thrusters.

Almanca

Lageregelung und Momentenausgleich für Raumfahrzeuge mittels kardanisch befestigten und kontinuierlich gedrosselten Triebwerken.

Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

The magnetic foot should be gimballed relative to the respective support foot , , and should have a coated adhesive side.

Almanca

Der Magnetfuß sollte gegenüber dem jeweiligen Stützfuß 9,10,11 kardanisch gelagert sein und eine beschichtete Haftseite aufweisen.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

Note:7D002 does not control "source code" for the "use" of gimballed AHRS.

Almanca

Anmerkung:Nummer 7D002 erfasst nicht "Quellcode" für die "Verwendung" kardanisch aufgehängter AHRS.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:

Referans: MatteoT
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

This consisted of a gimballed laser seeker on the front of the bomb and tail and control fins to guide the bomb to the target.

Almanca

Dieser bestand aus einem kardanisch aufgehängten Lasersucher auf der Spitze der Bombe sowie Kontroll- und Leitflossen, die am Heck der Bombe angebracht waren.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İngilizce

The apparatus of claim 1 or 2, wherein said reference setting means comprise a gimballed foot (113).

Almanca

Das Gerät gemäß Anspruch 1 oder 2, wobei dieses Bezugs-Einstellmittel einen kardanisch aufgehängten Fuß (113) aufweist.

Son Güncelleme: 2014-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İngilizce

The spacecraft control system of claim 8, characterized in that said fired thruster (38) is gimballed.

Almanca

Weltraumflugkörpersteuersystem nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die gezündete Schubvorrichtung (38) kardanisch aufgehängt ist.

Son Güncelleme: 2014-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İngilizce

For this embodiment it holds likewise true that the gimballed element, being objective lens for this embodiment, may be gimballed only partially.

Almanca

Wenn das Objektiv 54 z.B. aus zwei Linsen besteht, kann es ausreichen, nur eine der beiden Linsen kardanisch zu lagern.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam