Şunu aradınız:: hello i would be interested to know how a... (İngilizce - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Almanca

Bilgi

İngilizce

i would be very interested to know.

Almanca

darauf hätte ich gern eine antwort.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

i would be interested to know how it is done.

Almanca

das würde mich interessieren.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İngilizce

i would be interested to find out.

Almanca

das hätte ich gern gewusst.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İngilizce

i would be interested.

Almanca

like i say. had.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i would be interested to hear his views.

Almanca

seine meinung hierzu würde mich sehr interessieren.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

İngilizce

i would be interested to hear the answer.

Almanca

das würde mich interessieren.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i would be extremely interested to know what is happening here.

Almanca

es wäre vielleicht ganz interessant, wenn sie diese frage beantworten könnten.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

İngilizce

i would be interested to hear how that is being managed.

Almanca

mich würde daher interessieren, was man in dieser hinsicht unternimmt.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

i would be interested to know what provisions you are making for the future.

Almanca

ich würde gerne erfahren, welche vorkehrungen sie für die zukunft treffen werden.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

(de) commissioner, i would be interested to know how much these functionaries are costing.

Almanca

sehr geehrter herr kommissar! mich würde interessieren: können sie angeben, was die kosten für diese funktionäre sind.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i would be interested to get to know chi prega si salva

Almanca

ich würde gerne chi prega si salva kennen lernen

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i would be interested to know whether you are aware of any media reports.

Almanca

falls sie über irgendwelches medienecho verfügen, würde mich das interessieren.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

hello i would like to know you.write me.

Almanca

hello i would like to know you.write me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i would be interested to know whether this figure still stands.

Almanca

mich würde interessieren, ob es bei dieser verteilung bleibt?

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İngilizce

i would be interested to testing new kanotix, but i do not know

Almanca

moin, was soll ich denn machen, jetzt hab ich das neue gerade aufgesetzt

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

yeah! sure! i would be interested.

Almanca

yeah! sicher, ich wäre daran interssiert!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i would be interested to know what the socialists' position actually is.

Almanca

mich würde interessieren: wie ist denn nun die position der sozialdemokraten?

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i would be interested to know you a closer look at as much as possible.

Almanca

generell möchte ich auf eine gute und moderne musik zu hören, was für musik mögen sie? ich wäre daran interessiert zu wissen. bitte sagen sie mir, okay?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i should be interested to know these figures.

Almanca

diese zahlen würden mich interessieren.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

İngilizce

i would be interested to know what creative ideas the commission can come up with here.

Almanca

ich bin sehr interessiert, zu hören, welche kreativen ideen die kommission vorbringen kann.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam