Google'a Sor

Şunu aradınız:: anxiolytic (İngilizce - Arapça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

anxiolytic

Arapça

مزيل القلق, الذي يخفف من حدة القلق, الذي يقمع مشاعر القلق, الذي يخفض من درجة القلق (مجال الطب)

Son Güncelleme: 2018-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

anxiolytic

Arapça

مُزِيلُ الْقَلَقِ

Son Güncelleme: 2014-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

anxiolytic

Arapça

مُزيلُ القلق

Son Güncelleme: 2014-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

anxiolytic

Arapça

مُزيلُ القَلَق

Son Güncelleme: 2021-06-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

Anxiolytic

Arapça

مضاد قلق

Son Güncelleme: 2015-05-19
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

Anxiolytic

Arapça

مضاد القلق

Son Güncelleme: 2015-01-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

Anti-depressants. Anxiolytic.

Arapça

مضادات الإكتئاب والقلق

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

Euphoria... As an anxiolytic, it dissolves your anxiety or it can even cause your anxiety.

Arapça

مما يعطيك نشوه تزيب قللقك ثم لا تلبث أن تزيدك قلقاً

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

The Board also drew attention to the need for policies to reduce medically unjustified demand for hypnotics, sedatives and anxiolytics.

Arapça

ووجهت الهيئة اﻻنتباه ايضا الى الحاجة الى وضع سياسات تهدف الى التخفيض من الطلب الذي ليس له مبرر طبي على المنومات والمسكنات ومزيﻻت القلق.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

Ready availability of preparations containing psychotropic substances, due to weak controls over their distribution, had led to increasing abuse of hypnotics, sedatives and anxiolytics, particularly benzodiazepines.

Arapça

ويتيسر توفر مستحضرات تحتوي على مؤثرات عقلية، نظرا لضعف الضوابط على توزيعها، مما أدى إلى تزايد تعاطي العقاقير المنومة والمسكنة والمزيلة للقلق، وﻻ سيما البنزوديازيبين.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

Preoperative medications (amiodarone, angiotensin-converting enzyme [ACE] inhibitors, angiotensin receptor blockers, and calcium channel blockers), as well as drugs used during surgery (nitroglycerin, nitroprusside, inhalational anesthetics, narcotics, and anxiolytics), can produce significant vasodilatation that increases fluid requirements.

Arapça

قد يحدث توسّع وعائي هام بتأثير الأدوية المستعملة قبل العمل الجراحي (amiodarone، مثبّطات ACE، حاصرات مستقبلات الأنجيوتنسين، وحاصرات قنيّات الكالسيوم) أو أثناء العمل الجراحي (nitroglycerine، nitroprusside، أدوية التخدير الاستنشاقية، المخدرات، والمركّنات) مما قد يزيد من الحاجة للسوائل.

Son Güncelleme: 2013-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

Preoperative medications (amiodarone, angiotensin-converting enzyme [ACE] inhibitors, angiotensin receptor blockers, and calcium channel blockers), as well as drugs used during surgery (nitroglycerin, nitroprusside, inhalational anesthetics, narcotics, and anxiolytics), can produce significant vasodilatation that increases fluid requirements.

Arapça

{\lang1025\f133\fs32 قد يحدث توسّع وعائي هام بتأثير الأدوية المستعملة قبل العمل الجراحي } {\lang1025\f109\fs32 ( } {\rtlch\fcs1\ltrch\fcs0\fs24 amiodarone } {\lang1025\f133\fs32 ، مثبّطات } {\rtlch\fcs1\ltrch\fcs0\fs24 ACE } {\lang10241\f133\fs32 ، حاصرات مستقبلات الأنجيوتنسين، وحاصرات قنيّات الكالسيوم } {\lang1025\f133\fs32 ) أو أثناء العمل الجراحي } {\lang1025\f109\fs32 ( } {\rtlch\fcs1\ltrch\fcs0\fs24 nitroglycerine } {\lang1025\f133\fs32 ، } {\rtlch\fcs1\ltrch\fcs0\fs24 nitroprusside } {\lang1025\f133\fs32 ، أدوية التخدير الاستنشاقية، المخدرات، و } {\lang10241\f133\fs32 المركّنات } {\lang1025\f109\fs32 ) } {\lang1025\f133\fs32 مما قد يزيد من الحاجة للسوائل. }

Son Güncelleme: 2013-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

Preoperative medications (amiodarone, angiotensin-converting enzyme [ACE] inhibitors, angiotensin receptor blockers, and calcium channel blockers), as well as drugs used during surgery (nitroglycerin, nitroprusside, inhalational anesthetics, narcotics, and anxiolytics), can produce significant vasodilatation that increases fluid requirements.

Arapça

قد يحدث توسّع وعائي هام بتأثير الأدوية المستعملة قبل العمل الجراحي ( amiodarone ، مثبّطات ACE ، حاصرات مستقبلات الأنجيوتنسين، وحاصرات قنيّات الكالسيوم ) أو أثناء العمل الجراحي ( nitroglycerine ، nitroprusside ، أدوية التخدير الاستنشاقية، المخدرات، و المركّنات ) مما قد يزيد من الحاجة للسوائل.

Son Güncelleme: 2013-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

Upon arrival in the ICU, patients are placed on a volume-cycled respirator for full ventilator support either in the synchronized intermittent mandatory ventilation (SIMV) or assist/control (A/C) modes. They remain anesthetized from the residual effects of narcotics, anxiolytic medications, and muscle relaxants given during surgery.

Arapça

ُوصل المريض عند وصوله إلى وحدة العناية المشددة إلى جهاز التهوية (المَنفَسَة) بضبط الحجم (volume-cycled ventilator) لتأمين التهوية الكاملة بنظام التهوية الإجبارية المتزامنة المُتقطِّعة(synchronized intermittent mandatory ventilation) (SIMV) أو بنظام التهوية المساعدة/المضبوطة (assist/control) (A/C). يبقى المريض مُخدراً بسبب التأثير المتبقي للمخدرات وحالاّت القلق والمُرخيات العضلية التي أعطيت أثناء العمل الجراحي.

Son Güncelleme: 2013-06-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

Anxiolytics

Arapça

فرنسا (1993-1997)

Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam